Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
document should also include
Vertaling van "document should also include" in Frans
document devrait également indiquer
This document should also include a breakdown of the shares of the company.
Le document doit comprendre aussi une explication des parts de l'entreprise.
The document should also include the correction mentioned in paragraph 23. above.
Ce document devrait aussi comprendre la correction mentionnée au paragraphe 23 ci-dessus.
When applicable, the certificate or document should also include the name the holder does business as.
Le cas échéant, le certificat ou document devrait également indiquer le nom sous lequel le titulaire fait des affaires.
The document should also include definitions of significant terms used in the program, with particular emphasis on definition of the process categories and/or tasks.
Le document doit également comprendre une définition de chaque terme significatif utilisé dans le programme, en insistant spé-cialement sur la définition des catégories de procédés et/ou de tâches.
It was proposed that the official document should also include a definition of mass of a vehicle in running order, to read as follows
Il a été proposé que le document officiel contienne aussi une définition de la masse du véhicule en ordre de marche, ainsi conçue
The project document should also include indicators - both baseline and aspirational - to allow for the monitoring and evaluation of the project and to measure results.
Le descriptif du projet doit aussi inclure les indicateurs - de référence et idéaux - qui permettront le suivi et l'évaluation du projet ainsi que la mesure de ses résultats.
The final document should also include a chapter dealing with the issue of population and the protection of vulnerable groups, particularly women and children, in times of disaster, civil unrest and war.
Le document final devrait également comprendre un chapitre sur la question de la population et de la protection des groupes vulnérables, en particulier les femmes et les enfants, en cas de catastrophe, troubles civils et guerre.
When applicable, the certificate or document should also include the name of the holder who commonly does business under, or the name which the holder is commonly known by in the marketplace
s'il y a lieu, le certificat ou le document devrait également indiquer le nom du titulaire qui fait habituellement affaire sous ce nom, ou le nom par lequel le titulaire est généralement connu sur le marché
Such a document should also include elements drawn from consultations, as appropriate, between the secretariat and GEF, the secretariats of other conventions, and other bodies and experts regarding the experience gained in other conventions.
Un tel document devrait également inclure des éléments tirés, le cas échéant, des consultations entre le secrétariat du FEM, les secrétariats d'autres conventions, et d'autres organes et experts au sujet de l'expérience acquise dans le cadre d'autres conventions.
Some delegations suggested that the Cairo document should also include qualitative goals and objectives.
Plusieurs délégations ont indiqué que le document du Caire devrait également contenir des buts et objectifs qualitatifs.
The document should also include its earlier proposals to clarify the rules regarding decision-making, participation in Committee sessions and the roles of Committee members nominated for Protocol or Convention matters only.
Ce document devrait également englober ses propositions antérieures d'éclaircissement des règles pour ce qui a trait à la prise de décisions, la participation aux sessions du Comité et le rôle des membres du Comité désignés uniquement pour traiter de questions relatives au Protocole ou à la Convention.
The Convention-specific document should also include information on the implementation of the gender elements of the Millennium Development Goals and on the outcomes of other relevant United Nations conferences, summits and reviews.
Le rapport devrait aussi comprendre des informations sur la façon dont il a été tenu compte du souci de l'égalité entre les sexes dans la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et la suite donnée à d'autres conférences, sommets et examens des Nations Unies.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 70 ms.
