We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notez la référence
documenter la source
Women in Canada's chapter on "Health" shows the same thing. You document the source and findings. Next
Le chapitre sur la santé de la publication Femmes au Canada va dans le même sens. Vous notez la référence.
He must've recorded it so he could document the source of the files.
He must've recorded it so he could document the source of the files.
Il a dû s'enregistrer pour qu'on sache la source des informations.
The record-keeping system should document the source of the material and the volume of production.
Les registres doivent mentionner la source des tubercules et le volume de production.
There is no duty to specifically identify in the disclosure document the source on which the assembled facts are based.
Il n'est pas fait obligation d'indiquer expressément dans le document déclaratoire la source dont émanent les faits qui ont été réunis.
They will have to document the source and aim of all materials and products - something they do not do at this stage.
Ils devront indiquer l'origine et la destination de tous les matériaux et produits, ce qui n'est pas le cas actuellement.
Project files should document the source of information used to project financial results, as well as the challenge undertaken by account managers in respect of the projections and other assumptions used.
La source des renseignements utilisés pour prévoir les résultats financiers et la portée de l'examen critique des projections et d'autres hypothèses utilisées devraient être documentées dans les dossiers de projets.
Project files should document the source of information used to project financial results, as well as the challenge undertaken by account managers in respect of the projections and other assumptions used.
Les dossiers de projets devraient indiquer par un document la source des renseignements utilisée pour prévoir les résultats financiers ainsi que l'examen critique fait par les agents d'affaires des prévisions et autres hypothèses employées.
Be sure to document the source of the information by writing the title, author, book or film number, and page number on the copy, or photocopy the title page at the front of the book or film.
Assurez-vous que vous documentez la source de l'information en inscrivant le titre, l'auteur, le numéro du livre ou du film, le numéro de la page, ou photocopiez la page de titre du livre ou du film.
As to the underlying data, there is no duty to precisely identify in the disclosure document the source or evidence on which the essential facts are based.
S'agissant des données à l'appui, il n'y a pas d'obligation d'indiquer de manière précise dans le document pour la divulgation la source des faits essentiels ou les éléments de preuve qui sont à la base des faits essentiels.
Sampling to detect airborne organisms can be costly and time consuming, but if a specific building-related illness is suspected, it is sometimes necessary to document the source of contaminated air.
L'échantillonnage pour détecter des organismes en suspension dans l'air peut être long et coûteux, mais si l'on suspecte une maladie du bâtiment spécifique, il est parfois nécessaire pour documenter la source d'air contaminé.
The groups opposed COOL from the start as an expensive and time-consuming headache that would require extraordinary bookkeeping to document the source of every meat package in every supermarket.
Les groupes se sont opposés à l'ÉPO dès le départ car la loi était un mal de tête coûteux et de longue haleine qui exigerait une comptabilité extraordinaire pour documenter la source de chaque paquet de viande dans tous les supermarchés.
Project files should document the source of information used to project financial results as well as the challenge undertaken by Account Managers in respect of the projections and other assumptions used.
Les dossiers de projet devraient contenir les données relatives aux sources d'information utilisées pour établir les résultats financiers projetés, ainsi que les détails de la mise en question par les agents d'affaires des projections et des autres hypothèses utilisées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.