Proposals must be prepared with high documental quality.
Les propositions doivent être élaborées sur la base d'une grande qualité documentaire.
The research techniques we chose were the inquiry by means of interview and the documental analysis.
Nous avons élu en tant que techniques de recherche, l'enquête par entrevue et l'analyse documentaire.
That could also define part of my work, in an approach one could call monumentary or documental.
Cela pourrait également définir une partie de mon travail, dans une approche qu'on pourrait qualifier de monumentaire ou documental.
Article 390 of the Penal Code about falsehood documental:.
Un article 390 du Code Pénal sur une fausseté documental
We deal directly with manufacturers & distributors of the licensees & have documental evidence if there is any issue.
Nous traitons directement avec les fabricants et les distributeurs des licenciés et avons des preuves documentaires en cas de problème.
It is with a great satisfaction that we add this project to our documental about "living better together".
C'est avec une grande satisfaction que nous ajoutons ce projet dans notre documentaire sur le « mieux vivre ensemble ».
In other words, this documental format can be opened on any platform without putting the integrity of its contents in danger.
C'est-à-dire que ce format documentaire peut s'ouvrir sur toutes les plateformes sans mettre son contenu en danger.
The texts are preceded by a historical and documental introduction, and a literary study.
Les textes sont précédés par une introduction historique et documentaire et par une étude littéraire.
A room for documental exposition was constructed near the house in 1955.
En 1955 près de la maison fut construite une salle d'expositions documentaires.
We conducted a descriptive documental study covering a period of 2 years.
Il s'agit d'une étude documentaire descriptive couvrant une période de 2 ans.
Aside from a review of the related literature, our analysis is based on data collected through fieldwork in large construction companies and on documental research.
Outre l'apport bibliographique, l'étude repose sur des données collectées rassemblées lors de recherches de terrain dans quelques grandes entreprises du bâtiment et sur un travail de recherche documentaire.
The documental base for this expert evaluation consisted of approximately 1,000 articles and documents.
Environ 1000 articles et documents ont constitué la base documentaire de cette expertise.
However, these words should have a documental and informative component, with full knowledge of the facts, and frankly, I have been very surprised to hear certain statements that suggest otherwise.
Ces mots devraient cependant comporter une composante documentaire et informative, avec une parfaite connaissance des faits, et franchement, j'ai été très surpris d'entendre certaines affirmations qui suggéraient le contraire.