Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dodge
He managed to dodge the tennis ball that was coming straight at him.
Il a réussi à esquiver la balle de tennis qui fonçait droit vers lui.
After that joke, everyone had to dodge the spit from his laughter.
Après cette blague, tout le monde a dû esquiver les postillons de son rire.
It's wise to dodge negative influences in your life whenever possible.
Il est sage d'éviter les influences négatives dans votre vie autant que possible.
He could easily dodge topics that made him feel vulnerable.
Il pouvait facilement éviter les sujets qui le rendaient vulnérable.
She attempted to dodge the raindrops while walking home from school.
Elle a essayé d'échapper aux gouttes de pluie en rentrant de l'école.
He prefers to cycle home to dodge the madness of rush hour.
Il préfère rentrer à vélo pour échapper à la folie des heures de pointe.
She uses her shyness as a shield to dodge awkward questions.
Elle se sert de sa timidité comme paravent pour éviter les questions gênantes.
The kids laughed as they ducked to dodge their parents' water balloons.
Les enfants riaient en se baissant pour éviter les ballons d'eau de leurs parents.
He skillfully executed a swerving motion to dodge the incoming ball.
Il a exécuté avec adresse une manœuvre pour éviter la balle qui arrivait.
He learned to bob and weave on his skateboard to dodge reckless pedestrians.
Il a appris à esquiver les coups sur son skateboard pour éviter les piétons imprudents.
Instead of answering honestly, he chose to dodge my question with humor.
Au lieu de répondre honnêtement, il a choisi d'esquiver ma question avec humour.
He loads up on vitamins in winter, thinking he'll dodge every cold.
Il se bourre de vitamines en hiver, pensant éviter tous les rhumes.
Her excellent reflexes allowed her to dodge the bicycle that was racing toward her.
Son excellent réflexe lui a permis d'éviter la bicyclette qui arrivait à toute vitesse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dodge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
dodge the issue v.
éluder la question
"She dodged the issue by blaming someone else."
dodge the question v.
éluder la question
"When asked about the budget, she dodged the question."
! dodge the draft v.
échapper à la conscription
"He fled to Canada to dodge the draft."
! tax dodge n.
astuce fiscale · stratagème fiscal
"Using a tax dodge, he significantly reduced his payments."
! dodge a bullet v.
éviter le pire
"He dodged a bullet by not investing in that company."
dodge and weave v.
zigzaguer
"The boxer had to dodge and weave to avoid punches."
! old dodge n.
vieux truc
"He tried the old dodge of pretending to be sick."
that's an old dodge exp.
c'est un vieux truc
"That's an old dodge, stop trying that fake discount."
! dodge responsibility v.
fuir ses responsabilités
"He always tries to dodge responsibility at work."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dodge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
dodge city
2800
dodge ball
1330
dodge the issue
870
get out of dodge
850
tax dodge
760
dodge the draft
510
Resultaten: 7757. Exact: 7757. Verstreken tijd: 38 ms.
