How much sense does it make to completely ban paper from the office?
Combien de sens cela fait-il pour bannir complètement le papier du bureau?
How many trees does it make each year?
And does it make any difference to the real world?
Auditing chronic disease care: does it make a difference?: original research
Vérification des soins pour maladies chroniques: Cela fait-il une différence?
And does it make any difference if you switch?
Et cela fait-il une différence si vous changez?
Nor does it make any sense to the people we represent.
Neither does it make reference to human rights in its recommendations.
Les recommandations ne font par ailleurs pas référence aux droits de l'homme.
It does not save the planet, nor does it make mankind free.
Elle ne sauve pas la planète, ni ne libère l'homme.
So why does it make me feel...
What sense does it make for the government - to be sitting on all this housing...
À quoi cela rime-t-il que le gouvernement - laisse tous ces logements inoccupés...
Why does it make me happy to be told I am beautiful?
And if we do this, what does it make us?
What does it make you different from other companies in the industry?
Qu'est-ce qui vous différencie des autres entreprises de l'industrie?