The indicative price announced on the radio doesn't include any in-store discounts.
Le prix indicatif annoncé à la radio n'inclut pas les éventuelles réductions en magasin.
This amount doesn't include the cost to purchase your domain.
The daily rate shown on the website doesn't include mandatory local taxes.
Le taux journalier affiché sur le site ne comprend pas les taxes locales obligatoires.
The ticket inspector explained that my travel pass zone doesn't include the airport.
Le contrôleur m'a expliqué que ma zone d'abonnement ne comprend pas l'aéroport.
It doesn't include any gifts given out of kindness or generosity.
Cela n'inclue pas les dons faits par pure bonté ou générosité.
Body hacktivism doesn't include the need to be modified.
Le body hacktivisme n'inclue pas la nécessité d'être modifié.
The discounted price shown on the poster doesn't include home delivery fees.
Le prix escompté indiqué sur l'affiche n'inclut pas les frais de livraison à domicile.
Note that this number doesn't include the initial sale amount.
Notez que ce chiffre ne comprend pas le montant de la vente initiale.
The price listed in the ad doesn't include the additional administrative fees.
Le prix proposé dans l'annonce ne comprend pas les frais supplémentaires de dossier.
Doing your job doesn't include taking unnecessary risks for me.
Faire son travail n'inclut pas de prendre des risques inutiles pour moi.
The portable power station doesn't include the solar panel and controller.
La centrale électrique portable n'inclut pas le panneau solaire et le contrôleur.
The majority of this content doesn't include news topics.
La majorité de ce contenu n'inclut pas de sujets d'actualité.
My area of responsibility doesn't include external communications, only internal coordination.
Ma zone de responsabilité ne comprend pas la communication externe, seulement la coordination interne.