The worker doesn't mind doing these things to get a bonus.
Le travailleur ne rechignent pas ? faire ces choses pour obtenir un bonus.
Honourable senators, while doing these things, we emerged from our convention united, strong and proud.
Honorables sénateurs, en faisant tout cela, nous sommes sortis de notre congrès unis, forts et fiers.
We can not add anything to the Lord by doing these things.
Nous ne pouvons rien donner au Seigneur en faisant tout cela.
It should be able to tell us why it is doing these things.
Il devrait être en mesure de nous dire pourquoi il fait ces choses.
In doing these things that others can only dream of.
En faisant ces choses que d'autres peuvent seulement rêver.
They are doing these things free of charge, which are not counted.
Ils font ces choses gratuitement, qui ne sont pas comptabilisées.
Keeps talking about doing these things in her dreams.
Elle continue à raconter qu'elle fait ces choses dans ses rêves.
Yes our 'technologically advanced' nations are doing these things.
Oui, nos nations technologiquement avancées font ces choses...
It is our governments that are doing these things on our behalf.
Nos gouvernements font ces choses pour notre compte.
Never leave the house without doing these things.
Ne laissez jamais la maison sans faire ces choses.
People shouldn't stop you from doing these things.
Personne ne devrait vous empêcher de faire ces choses.
It dominated my thoughts, doing these things.
Ça dominait mes pensées, faire ces choses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.