The repairman studies the door hinge before deciding if it really needs to be replaced.
Le réparateur observe la charnière de porte avant de décider si elle doit vraiment être changée.
After the storm, the outside door hinge was coated in orange rust.
I could hear the cackly sound of the old door hinge as it swung open.
Je pouvais entendre le bruit grinçant de la vieille charnière de porte quand elle s'ouvrait.
A clapped door hinge squeaked loudly with each movement.
Une charnière de porte usée grinçait bruyamment à chaque mouvement.
The cat plays with the door hinge, fascinated by the little metal movement.
Le chat joue avec la charnière de porte, intrigué par le petit mouvement métallique.
Without a sturdy door hinge, this heavy wooden door could fall off the frame.
Sans charnière de porte solide, cette lourde porte en bois risque de tomber du cadre.
The kitchen door hinge squeaks every time we open it in the morning.
La charnière de porte de la cuisine grince chaque fois qu'on l'ouvre le matin.
They chose a discreet door hinge so it wouldn't spoil the look of the living room.
Ils ont choisi une charnière de porte discrète pour ne pas gâcher le style du salon.
This heavy-duty door hinge easily bears the weight of the reinforced door.
Cette lourde charnière de porte supporte sans problème le poids de la porte blindée.
He oiled the rusty door hinge so the door would move more easily.
Il a graissé la charnière de porte rouillée pour que la porte bouge plus facilement.
You should check the door hinge, because the door is scraping against the floor now.
Tu devrais vérifier la charnière de porte, car la porte frotte maintenant sur le sol.
door hinge comprising an integrated continuously variable braking and retaining unit
charnière de porte équipée d'un dispositif intégré de freinage et de retenue progressifs
The old door hinge broke when the door slammed too hard in the wind.
La vieille charnière de porte s'est cassée quand elle a claqué trop fort à cause du vent.