An unexpected visitor surprised the doorkeeper who had never seen him before.
Un visiteur inattendu a surpris le portier qui ne l'avait jamais vu auparavant.
With a clipboard in hand, the doorkeeper smiled while checking off names.
Avec un clipboard à la main, le portier souriait en cochant les noms.
The doorkeeper's presence added a sense of security to the high-end restaurant.
La présence du concierge ajoutait un sentiment de sécurité au restaurant haut de gamme.
The doorkeeper observed the crowd closely, ready to assist anyone in need.
Le concierge observait attentivement la foule, prêt à aider quiconque en avait besoin.
It's very much like a doorkeeper for all my data.
Ce est très semblable à un huissier pour toutes mes données.
Guests whispered to each other while passing the vigilant doorkeeper at the event.
Les invités chuchotaient entre eux en passant devant le portier vigilant à l'événement.
The doorkeeper raised an eyebrow when someone attempted to sneak in without a ticket.
Le portier a levé un sourcil lorsque quelqu'un a essayé d'entrer sans billet.
The doorkeeper took pride in her role, always looking sharp and professional.
Le concierge était fier de son rôle, toujours impeccable et professionnel.
The festival's doorkeeper provided information about the event while checking tickets.
Le portier du festival fournissait des informations sur l'événement tout en vérifiant les billets.
A friendly doorkeeper welcomed everyone, ensuring a warm atmosphere right at the entrance.
Un portier amical accueillait tout le monde, assurant une ambiance chaleureuse dès l'entrée.
The old mansion's doorkeeper wore a uniform that added charm to the entrance.
Le concierge de la vieille demeure portait un uniforme qui ajoutait du charme à l'entrée.
In moments of chaos, the doorkeeper remained calm and helped maintain order.
Dans les moments de chaos, le concierge restait calme et aidait à maintenir l'ordre.
The doorkeeper controlled the flow of guests, ensuring a smooth check-in process.
Le concierge contrôlait le flux des invités, assurant un processus d'enregistrement fluide.