Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dosed
Vertaling van "dosed" in Frans
Definitie
An improperly dosed adjuvant can cause unwanted side effects in vulnerable individuals.
Un adjuvant mal dosé peut provoquer des effets secondaires indésirables chez les personnes fragiles.
The vaccine is already dosed according to the average adult body weight.
Le vaccin est déjà dosé en fonction du poids moyen d'un adulte.
Metronidazole should be dosed in accordance with the recommendations of your doctor.
Le Métronidazole doit être administré conformément aux recommandations de votre médecin.
Liquid test substances may be dosed directly or diluted prior to dosing.
Les substances d'essai liquides peuvent être administrées directement ou après dilution.
To avoid the opposite effect, it must be carefully dosed.
Pour éviter l'effet inverse, il faut soigneusement le doser.
The dosed quantity is adjustable by the Touch screen.
Par l'écran tactile on peut régler la quantité à doser.
This chemical treatment, if incorrectly dosed, can be damaging to the slate roof.
Ce traitement chimique, mal dosé, peut être injurieux pour la toiture en ardoise.
A poorly dosed combination of medications can interact with alcohol and worsen the symptoms.
Un mélange de médicaments mal dosé peut interagir avec l'alcool et aggraver les symptômes.
The hormone treatment is precisely dosed to mimic the body's natural functioning.
Le traitement hormonal est précisément dosé pour imiter le fonctionnement naturel du corps.
The allergy syrup is now less strongly dosed to reduce feelings of fatigue.
Le sirop antiallergique est maintenant moins dosé pour limiter la sensation de fatigue.
The doctor prescribed a carefully dosed antibiotic to avoid side effects.
Le médecin a prescrit un antibiotique soigneusement dosé pour éviter les effets secondaires.
This product is specially dosed for patients with kidney failure.
Ce produit est spécialement dosé pour les patients souffrant d'insuffisance rénale.
The syrup is too highly dosed for an infant; a different form is needed.
Le sirop est trop fortement dosé pour un nourrisson, il faut une autre forme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dosed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! dose of one's own medicine n.
dose de sa propre médecine
"He got a dose of his own medicine when his plan failed."
! a healthy dose of det.
une bonne dose de
"A healthy dose of skepticism is needed in this situation."
! dose of realism n.
touche de réalisme
"The movie added a dose of realism to the fantasy story."
! dose of reality n.
retour à la réalité
"The failure of the project was a dose of reality for the team."
dose up v.
"He dosed up on cold medicine before the flight."
! dose of harsh realism n.
dose de réalisme cru
"The movie gives a dose of harsh realism about life in the city."
! catch a dose v.
contracter une maladie
"He caught a dose of the flu last winter."
like a dose of salts exp.
comme une flèche
"He left the room like a dose of salts."
! have a dose of v.
subir une mauvaise passe
"He had a dose of bad luck last week."
dose reduction n.
réduction de dose
"The doctor recommended a dose reduction to limit the risk of side effects."
booster dose n.
dose de rappel
"She received a booster dose for measles."
lethal dose n.
dose létale · dose mortelle
"He accidentally took a lethal dose of the medication."
low-dose adj.
à faible dose
"The doctor prescribed a low-dose aspirin."
maintenance dose n.
dose d'entretien
"The doctor reduced the maintenance dose after the patient's symptoms improved."
radiation dose n.
dose de rayonnement
"The technician checked the radiation dose before allowing workers to enter the area."
average daily dose n.
dose quotidienne moyenne
"The average daily dose of vitamin C is 90 mg."
effective dose n.
dose efficace · posologie efficace
"The effective dose of the medication was determined through clinical trials."
median lethal dose n.
dose létale médiane
"The median lethal dose of the chemical was determined in the lab."
absorbed dose n.
dose absorbée · quantité absorbée
"The absorbed dose for the patient was calculated before the procedure."
acute dose n.
dose aiguë
"The patient received an acute dose of the drug."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dosed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2754. Exact: 2754. Verstreken tijd: 51 ms.
