Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

double checks

Geflecteerde vorm van double check

Vertaling van "double checks" in Frans

double vérification

doubles contrôles

doubles vérifications

vérifie deux fois

double contrôle

Such double checks are necessary when systems are set up, but the need for them should be kept under review.

Ce type de double vérification est nécessaire une fois les systèmes mis en place; toutefois, la question de leur utilité mérite d'être suivie.

Having four virtual machines allows us to conduct double checks on errors and makes sure that we always have at least two checkpoints available during maintenance periods.

Le fait de disposer de quatre machines virtuelles nous permet d'effectuer une double vérification des erreurs et d'avoir toujours au moins deux points de contrôle disponibles pendant les périodes de maintenance.

This would mean that both partners finally recognise the high level of their respective security and safety systems, and would avoid double checks by authorities.

Cela impliquerait que les deux partenaires reconnaissent le niveau élevé de leurs systèmes de sûreté et de sécurité respectifs, et éviterait les doubles contrôles par les autorités.

In traditional structures, double checks lead you to a situation of over-information, that in the end you can only remedy with total, absolute trust in the logistics operator .

Dans les structures traditionnelles, les doubles contrôles vous conduisent à une situation de surinformation que vous ne pouvez finalement résoudre qu'avec une confiance totale et absolue dans l'opérateur logistique .

Nurses were sceptical about a change of practice that would require independent double checks in administering high-risk medication to improve patient safety.

Les infirmières doutaient d'un changement de pratique nécessitant des doubles vérifications indépendantes lors de l'administration de médicaments à haut risque pour améliorer la sécurité des patients.

That professional practice and medication administration safety committee review the current policy on independent double checks.

Le comité responsable de la sécurité des pratiques professionnelles et de l'administration des médicaments doit revoir la politique existante en matière de doubles vérifications indépendantes.

If a driver declares that the trailer is empty, the guard double checks the back of the trailer to confirm.

Si un camionneur déclare qu'une remorque est vide, le gardien fait une double vérification de l'arrière de la remorque pour confirmer.

Imbedding positive patient identification and independent double checks in transfusion practices will enhance patient safety. References

L'intégration stricte aux pratiques transfusionnelles de l'identification positive du patient et de la double vérification indépendante de son identité va rehausser la sécurité du patient.

Austria requires unnecessary double checks of conformity prior to the importation of cars.

L'Autriche exige des doubles contrôles de conformité inutiles avant l'importation des véhicules.

Several States also reported taking additional measures, such as post-shipment verification of exports and double checks on the authenticity of end-user certificates, in order to prevent the diversion of sensitive goods to members of the Al-Qaida network.

Plusieurs États ont pris des mesures complémentaires, telles que la vérification après expédition et les doubles contrôles de l'authenticité des certificats d'utilisateur final afin d'empêcher que des biens sensibles ne tombent aux mains de membres du réseau Al-Qaida.

Stricter rules are necessary in some situations to protect the financial interests of the Community (see point 20 concerning double checks).

Des règles plus strictes sont nécessaires dans certaines situations pour préserver les intérêts financiers de la Communauté (voir point 20 concernant les doubles vérifications).

It would then be implemented through a Public Safety removal order, if they're in Canada. CBSA would be monitoring this, so we have double checks.

L'ASFC surveillerait son application, de sorte que nous avons une double vérification.

A reliable source later informed me that these double checks are applied on certain days of the week at Terminal 1B for flights to the following EU countries: Bulgaria, Poland and Romania.

Une source fiable m'a informé plus tard que ces doubles contrôles sont appliqués certains jours de la semaine dans le Terminal 1B pour les vols en partance vers les pays européens suivants : la Bulgarie, la Pologne et la Roumanie.