Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
double cropping
Vertaling van "double cropping" in Frans
Adequate short cycle varieties are thus needed as the pressure for double cropping increases.
Des variétés à cycle court adéquates sont donc nécessaires alors que la pression pour la double culture s'accentue.
The past year provided an opportunity to try double cropping because of the early cereal harvest.
L'année dernière a été l'occasion d'essayer la double culture à cause de la récolte précoce des céréales.
Introduction of double cropping made it possible to use the land more rationally and increase grain output.
L'introduction de la double récolte a permis une utilisation plus rationnelle de la terre et une augmentation de la production céréalière.
Winter barley matures much earlier than winter wheat, and some years may be suitable for double cropping.
L'orge d'automne mûrit beaucoup plus tôt que le blé d'automne, et certaines années, on peut compter sur une double récolte.
To enhance food production in the country double cropping of wheat and barley has steadily become important.
Pour accroître la production vivrière, l'on a eu recours de plus en plus au système des doubles récoltes de blé et d'orge.
Based on forecast for 2002/03 double cropping season.
Repose sur des prévisions pour la campagne de double culture de 2002/03.
With over 9,000 students, it ranks among the three largest groups of regional anchor with double cropping engineer/ manager.
Avec plus de 9000 élèves, il se situe parmi les 3 plus grands groupements d'ancrage régional comportant la double culture ingénieur/manager.
About 70% of the country is suitable for the double cropping of rain-fed rice.
Environ 70% des terres du pays se prêtent à la culture pluviale du riz pour une double récolte annuelle.
Although limited, knowledge has been transferred from individual project interventions (e.g., dike construction, double cropping, seed technology and salt iodination) to other areas as well.
Bien que limitées, les connaissances ont été transférées de projets d'intervention (par exemple, construction de barrages, doubles cultures, technologie en matière de semences et iodation du sel) à d'autres domaines.
Indeed, though double cropping allows additional food to be produced, the fertiliser demand by subsequent maize and rice crops is higher, which compounds the need for more fertilizer.
En vérité, bien que le système de doubles cultures permette de produire davantage d'aliments, la demande d'engrais découlant de la succession des cultures de maïs et de riz augmente elle aussi, d'où des besoins en engrais supplémentaires.
As estimated 150000 hectares are earmarked by the government as possible areas for autumn and spring double cropping programmes.
Le gouvernement a réservé une surface estimée à 150000 hectares où pourraient être mis en oeuvre des programmes de double culture d'automne et de printemps.
Although nearly 55,000 ha of rice are harvested each year, in most cases this is the result of double cropping and only about half this area is actually under cultivation.
La riziculture représente près de 55000 hectares chaque année, mais dans la plupart des cas il s'agit de double récolte, seulement la moitié de la superficie étant effectivement cultivée.
seed improvement programmes to ameliorate seed quality of existing popular high yielding varieties and for multiplication of wheat, barley and potato seed to allow increased double cropping and crop diversification area
programmes d'amélioration des semences afin d'augmenter la qualité des variétés courantes à haut rendement et de multiplier les semences de blé, d'orge et de pommes de terre pour accroître les superficies en double culture et la diversification des cultures
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor double cropping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 48 ms.
