Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doubled down
Geflecteerde vorm van double down
Vertaling van "doubled down" in Frans
a rajouté
a renchéri
a doublé la mise
a redoublé d'efforts
rajouté une couche
surenchéri
entête
The next day, in question period, the minister doubled down.
Le jour suivant, lors de la période des questions, le ministre en a rajouté.
Mr. Speaker, earlier today the minister doubled down on his comments saying that women have a greater bond with their children.
Monsieur le Président, plus tôt aujourd'hui, le ministre en a rajouté en disant que les femmes ont une relation privilégiée avec leurs enfants.
This morning, he doubled down by saying that he intended to speak all night to filibuster this debate.
Ce matin, il a renchéri en disant qu'il comptait parler toute la nuit afin d'entraver ce débat.
Dwight met my bluff, and he doubled down, so now I can lose my vote.
Dwight a répondu à mon bluff et il a renchéri, donc maintenant, je peux perdre mon vote.
Then, in the recent fall economic statement, less than six months ago, the minister doubled down.
Puis, dans le récent énoncé économique de l'automne, il y a moins de six mois, la ministre a doublé la mise.
Rather than engage with the protesters, Ankara doubled down, portraying them as enemies of the state.
Au lieu d'engager le dialogue avec les contestataires, Ankara a doublé la mise, en les représentant comme des ennemis de l'État.
Each time, the Liberal senator doubled down.
Chaque fois, le sénateur libéral en a rajouté.
He doubled down on his decisive rhetoric, on what he has been using for six months to divide Canadians.
Il a doublé la mise sur sa position qu'il utilise depuis six mois pour diviser les Canadiens.
He doubled down and said Stephen Harper was not so bad to indigenous people.
Il a renchéri en disant que Stephen Harper n'avait pas vraiment nui aux peuples autochtones.
The activist doubled down on her campaign after receiving more community support.
La militante a redoublé d'efforts dans sa campagne après avoir reçu plus de soutien.
Rather than give ground, he doubled down and repeated his controversial statement.
Plutôt que de céder du terrain, il a insisté et répété sa déclaration controversée.
Seeing his progress was slow, he doubled down on his training routine.
Voyant que ses progrès étaient lents, il a redoublé d'efforts dans son entraînement.
Instead of giving up after the setback, we doubled down on our project.
Au lieu d'abandonner après ce revers, nous avons redoublé d'efforts sur notre projet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor doubled down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 221. Exact: 221. Verstreken tijd: 58 ms.
