Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doubted whether
Geflecteerde vorm van doubt whether
Vertaling van "doubted whether" in Frans
He doubted whether this would be the case for other utilities.
Il doutait que cela soit valable pour les autres services d'utilité publique.
Her delegation doubted whether an automatic granting of a three year exemption would be helpful.
Elle doutait que l'octroi automatique d'une exemption de trois ans soit utile.
He doubted whether this problem could be resolved by a register of representatives of interest.
Il doute que ce problème puisse être résolu avec un registre des représentants d'intérêts.
He doubted whether the "special measures" mentioned in the report all fitted into that category.
Il doute que les «mesures spéciales» présentées dans le rapport méritent toutes cette appellation.
Employer organisations doubted whether a proposal to establish for a principle of subsidiary liability would prove effective.
Les organisations d'employeurs ont émis des doutes quant à l'efficacité d'une proposition visant à établir un principe de responsabilité subsidiaire.
The Commission accordingly doubted whether the aid was necessary.
La Commission a, par conséquent, exprimé des doutes quant à la nécessité de l'aide.
We doubted whether he is a real priest.
On doutait qu'il soit réellement prêtre.
However, his delegation doubted whether they should be the main instruments.
Cependant, la délégation suisse doutait qu'ils doivent devenir les principaux instruments utilisés.
Simpson also supported this measure because he doubted whether some of the chiefs had the confidence of their bands.
Simpson appuya aussi cette mesure, car il doutait que certains des chefs aient la confiance de leurs bandes.
His delegation doubted whether a rights-based approach to the topic was feasible.
La délégation chinoise doute qu'une approche du sujet fondée sur les droits soit possible.
However, he doubted whether that had been the case.
Or il doutait que cela ait été fait.
He doubted whether such a system existed, and hoped that informal discussions could be held on the subject.
Il doute qu'un tel système existe et souhaite que des discussions informelles aient lieu à ce sujet.
His delegation doubted whether the independence of panelists would be enhanced if they were appointed on a permanent basis.
La délégation chilienne doutait que l'indépendance des membres des groupes spéciaux fût accrue s'ils étaient nommés à titre permanent.
Synoniemen voor doubted whether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 531. Exact: 531. Verstreken tijd: 59 ms.
