The trunnions are forced downwardly into the opening in each bearing.
Les tourillons sont poussés vers le bas dans l'ouverture de chaque palier.
The tongue is adapted to be bent or hinged downwardly.
La languette est adaptée pour être pliée ou articulée vers le bas.
vertically downwardly from a press nozzle, a cutting device
descendant d'un ajutage de presse, ainsi qu'un dispositif de coupe
extending downwardly from the outlet end of said distribution conveyor
descendant des issues placées en sortie de cette courroie de distribution
The operatively lower zone is of a downwardly tapering configuration.
La zone fonctionnellement inférieure présente une configuration se rétrécissant vers le bas.
The table top may include a downwardly extending lip.
Le plateau peut inclure un rebord s'étirant vers le bas.
The accessory has a short downwardly extending cylindrical projection.
Ledit accessoire présente une courte saillie cylindrique s'étendant vers le bas.
A chuck wall extends downwardly from the curl.
Une paroi s'étend vers le bas depuis le bord roulé.
Solvent is injected downwardly into the tubes.
Du solvant est injecté vers le bas dans les tubes.
It is preferable that the trench sides converge downwardly.
Il est préférable que les parois de la tranchée convergent vers le bas.
The annular skirt extends downwardly from the top wall.
La jupe annulaire s'étend vers le bas depuis la paroi supérieure.
The band then either extends downwardly or backwards.
Le serre-tête peut ensuite être dirigé vers le bas ou en arrière.
The mixture flows downwardly as an annular curtain.
Le mélange coule vers le bas sous forme de rideau annulaire.