Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vers le bas
Vertaling van "vers le bas" in Engels
Definitie
Arrête de fréquenter ce groupe ; ils vont seulement te tirer vers le bas.
Stop running around with that crowd; they'll only drag you down.
Les rumeurs au bureau ont tiré vers le bas plusieurs collègues fragiles.
Office gossip has brought down several colleagues who were already vulnerable.
Le miroir mal fixé restait orienté vers le bas et ne reflétait presque rien.
The poorly mounted mirror was tilted downward and barely reflected anything.
On observe une nette direction vers le bas dans la qualité du service client.
There's been a clear downward trend in the quality of customer service.
Son doigt, pointé vers le bas, signalait la marche cassée de l'escalier.
His finger, pointing downward, drew attention to the broken stair step.
Le deltaplane a amorcé une course vers le bas à cause d'une rafale imprévue.
The hang glider started a downward plunge because of an unexpected gust.
Le patineur a amorcé une course vers le bas dangereuse en prenant trop de vitesse.
The skater began a dangerous downward plunge by gaining too much speed.
Ce climat de colère tire vers le bas tout le moral du service.
This angry atmosphere is bringing down the whole department's morale.
Son parapluie, mal orienté vers le bas, laissait la pluie tremper ses chaussures.
Her umbrella wasn't angled downward properly, so the rain soaked her shoes.
Pour mieux voir l'écran, tu dois incliner vers le bas légèrement la tablette.
To see the screen better, you need to tilt the tablet slightly downward.
La petite voiture en bois va aller vers le bas dès que tu la lâcheras.
The little wooden car will roll down as soon as you let it go.
Après l'explosion, l'ascenseur a entamé une course vers le bas incontrôlable.
After the explosion, the elevator began an uncontrollable downward plunge.
Toute cette négativité finit par tirer vers le bas notre énergie collective.
All this negativity is eventually bringing down our collective energy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vers le bas in het Frans
Suggesties
vers le bas de
+10k
glisser vers le bas
3930
orienté vers le bas
2900
course vers le bas
2680
tirer vers le bas
2590
flèche vers le bas
9140
Resultaten: 26743. Exact: 26743. Verstreken tijd: 315 ms.
