Vertaling van "draft SPD" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The priorities of the draft SPD are as follows
The draft SPD's priorities are the living environment, development of human resources and industry and infrastructure.
Les axes prioritaires du projet de DOCUP sont l'environnement de vie, le développement des ressources humaines ainsi que l'industrie et l'infrastructure.
Because the population covered is so small, the draft SPD contains only one priority
La population couverte étant restreinte, le projet de DOCUP ne comporte qu'une seule priorité opérationnelle
The aim of the draft SPD is to create a confident, creative community in the region, realising its potential in the global economy.
L'objectif du projet de DOCUP est de créer dans la région une communauté confiante, créative et prospère dans l'économie mondiale.
Alongside technical assistance, the draft SPD identifies a single priority, namely upgrading and diversification of the manufacturing sector, which is divided into four measures
Outre l'assistance technique, l'axe unique prioritaire du projet de DOCUP est le recyclage et la reconversion du tissu productif qui se décline dans quatre mesures
The draft SPD seeks to encourage dynamic specialisation in economic sectors with a high regional value added and diversify the regional economy, and stresses sustainability and equal opportunities as basic principles underlying regional economic development.
Le projet de DOCUP vise à encourager la spécialisation dynamique des secteurs économiques à forte valeur ajoutée régionale ainsi qu'à diversifier l'économie régionale et met l'accent sur la durabilité et l'égalité des chances - fondements du développement économique régional.
The priorities of the draft SPD are as follows: development of local urban structures; development of competitive firms as a prerequisite for job creation; development of vocational skills; support for local firms; integration of less favoured social groups; technical assistance.
Les axes prioritaires du projet de DOCUP sont les suivants: développement de la structure urbaine locale; développement d'entreprises compétitives comme condition à la création d'emplois; développement des qualifications professionnelles; soutien des entreprises locales et intégration des groupes sociaux défavorisés; assistance technique.
The aim of the draft SPD is to achieve objectives for the region as a whole and specific local objectives.
L'objectif du projet de DOCUP est d'atteindre des objectifs concernant l'ensemble du Land ainsi que des objectifs régionaux plus spécifiques.
The draft SPD's strategy broadly follows national and Community policy on combating and preventing unemployment.
La stratégie du projet de DOCUP s'inscrit dans les grandes lignes de la politique nationale et européenne de lutte et de prévention du chômage.
On 13 December the draft SPD covering the measures to be carried out in the three areas selected and in the areas receiving transitional support was sent to the Commission, which considered it acceptable.
Le projet de DOCUP couvrant les actions à mener dans les trois zones retenues ainsi que dans les zones bénéficiant d'un soutien transitoire a été transmis à la Commission en date du 13 décembre 2000 et a été jugé recevable.
The regional development plan (draft SPD) for Burgenland, the only Objective 1 region in Austria, was submitted on 9 November 1999.
Le plan de développement régional (projet de DOCUP) concernant le Burgenland, seule région d'Autriche qui relève de l'objectif nº 1, a été présenté le 9 novembre 1999.
The Draft SPD also contains capacity building actions.
Le projet de DOCUP prévoit également des mesures en faveur du renforcement des capacités.
The OCT shall provide all the necessary information, including the results of any feasibility studies, to make the appraisal of the draft SPD by the Commission as effective as possible.
Pour que la Commission puisse évaluer le projet de manière aussi efficace que possible, le PTOM fournit toutes les informations nécessaires, notamment les résultats des études de faisabilité éventuellement réalisées.