They spent the rainy afternoon playing games on the colorful draughtboard.
Ils ont passé l'après-midi pluvieux à jouer sur le damier coloré.
Hands hovered over the draughtboard, contemplating the next strategic move.
Les mains planaient au-dessus du damier, contemplant le prochain coup stratégique.
Their laughter filled the air as they played on the vibrant draughtboard.
Leurs rires remplissaient l'air alors qu'ils jouaient sur le damier vibrant.
During the tournament, players anxiously studied their strategies by the draughtboard.
Pendant le tournoi, les joueurs ont étudié anxieusement leurs stratégies autour du damier.
As the clock ticked down, tension rose around the draughtboard.
À mesure que le temps s'écoulait, la tension montait autour du damier.
They leaned closer, studying the positions on the well-worn draughtboard.
Ils se penchaient plus près, étudiant les positions sur le damier bien usé.
He painted a detailed scene on the edge of the draughtboard for flair.
Il a peint une scène détaillée sur le bord du damier pour le style.
She watched intently, mesmerized by the duel taking place on the draughtboard.
Elle regardait intensément, fascinée par le duel qui se déroulait sur le damier.
The intricate patterns on the draughtboard made it a pleasure to play.
Les motifs complexes sur le damier rendaient le jeu plaisant.
Her grandmother taught her the rules of draughts on an old wooden draughtboard.
Sa grand-mère lui a appris les règles des dames sur un vieux damier en bois.
At their meeting, they arranged a small draughtboard for a casual game.
Lors de leur réunion, ils ont disposé un petit damier pour une partie amicale.
He set up the pieces on the draughtboard and challenged his friend to play.
Il a installé les pièces sur le damier et a défié son ami de jouer.
The draughtboard was beautifully handcrafted, making the game even more enjoyable.
Le damier était magnifiquement fabriqué à la main, rendant le jeu encore plus agréable.