Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draw comparisons
Vertaling van "draw comparisons" in Frans
effectuer des comparaisons
faire une comparaison
In order to be fair, we perhaps need to draw comparisons on a per capita basis.
Pour être équitable, il faudrait peut-être comparer la proportion par habitant.
The people are also beginning to draw comparisons between the present and past - and prefer the past.
La population commence également à comparer le présent avec le passé, en faveur de ce dernier.
The indicators used will make it possible to draw comparisons with other countries.
Les indicateurs utilisés permettront de faire des comparaisons avec d'autres pays.
That's why it is extremely difficult to draw comparisons.
C'est pour cela qu'il est très difficile de faire des comparaisons.
I like to look at sports statistics and draw comparisons.
J'aime consulter les statistiques sportives et faire des comparaisons.
I am certain you will be able to draw comparisons with your country's own experience.
Je suis certain que vous pourrez faire des comparaisons avec vos propres pays.
The strategy will serve to draw comparisons and gauge the true effects of the chemicals.
La stratégie utilisée va permettre de faire des comparaisons et de connaître le véritable effet des produits chimiques.
The type of data presented is clearly indicated in all tables; however, this also has affected the ability to draw comparisons across jurisdictions.
Le type de données présentées est clairement indiqué dans tous les tableaux, mais il n'en a pas moins été difficile de faire des comparaisons entre les juridictions.
You must give reasons for what is expected, draw comparisons with things already known and give examples to clarify points.
Justifier les attentes, faire des comparaisons avec ce que l'élève connaît déjà, et clarifier les points difficiles au moyen d'exemples.
They shall assess the potential for regeneration of aquatic grass beds in the vicinity of the future diversion bays and draw comparisons with current areas.
Ils doivent évaluer le potentiel de reconstitution des herbiers aquatiques dans le secteur des futurs biefs et le comparer aux superficies actuelles.
Although projects differ widely in terms of structure, process and context, participants agreed that it is possible to draw comparisons and transfer results.
Bien que les projets soient très différents sur le plan de la structure, du processus et du contexte, il est possible de faire des comparaisons et de transférer des résultats.
This sample was selected to draw comparisons between the characteristics of dating violence incidents with previous analyses of police-reported spousal violence in Canada.
Nous avons retenu cet échantillon pour faire des comparaisons entre les caractéristiques des affaires de violence dans les fréquentations et les analyses précédentes des affaires de violence conjugale déclarées par la police au Canada.
The devastating impact of residential schools stands as such a horror in Canada that I'll be very careful to not draw comparisons.
Les répercussions dévastatrices des pensionnats sont une telle horreur au Canada que je me garderai bien de faire des comparaisons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor draw comparisons in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 152. Exact: 152. Verstreken tijd: 52 ms.
