We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme de formation des chauffeurs
programme de formation des conducteurs
cours de conduite
Other neuroscientists have proposed that the taxi driver training program and work is somewhat analogous to the enriched environment previously described in the mouse experiments.
D'autres neuroscientifiques ont avancé que le programme de formation des chauffeurs de taxi de Londres est quelque peu analogue à l'environnement stimulant créé pour les souris lors des expériences dont nous venons de parler.
Even if the Complainant in that case had passed the driver training program, the Complainant still had to meet the normal qualifications for employment as a bus driver by Greyhound.
Même après avoir réussi au programme de formation des chauffeurs, le plaignant aurait encore d répondre aux autres exigences liées à l'emploi de chauffeur d'autobus.
In addition to volunteering many hours every week, he revamped the driver training program and oversees the scheduling of hundreds of volunteers working around the clock.
En plus de donner plusieurs heures de son temps chaque semaine, il a modernisé le programme de formation des conducteurs et il supervise les horaires de centaines de bénévoles qui sont à l'œuvre 24 heures sur 24.
We are also providing Canadian drivers and truckers with fuel-saving tips through the autosmart driver training program.
Nous donnons aussi aux automobilistes et camionneurs canadiens des tuyaux pour économiser l'essence dans le cadre du programme de formation des conducteurs intitulé Le bon $ens au volant.
C. A.). In that case the Complainant was denied the opportunity to enter the Greyhound's driver training program by reason of a prohibited ground of discrimination.
A. F.). Le plaignant s'était fait refuser la possibilité d'être admis au programme de formation des chauffeurs de Greyhound, en raison d'un motif illicite de discrimination.
The LKW WALTER driver training program is based on the LKW WALTER Driver Handbook and covers all the fundamental service requirements of our customers as well as basic information for safe and environmentally-friendly driving and maneouvering of trucks.
Le programme de formation des chauffeurs LKW WALTER est basé sur le manuel du chauffeur LKW WALTER et inclut toutes les exigences de service essentielles de nos clients ainsi que les principes pour une conduite sécurisée et écologique des camions.
We are enormously thankful to our volunteers who together ensure the continued success of our driver training program.
Nous remercions énormément nos bénévoles qui assurent toujours la réussite de notre service indispensable.
Under the current program, the learner's licence phase is six months, three months if an approved driver training program is completed.
Dans le cadre du programme actuel, la phase de l'apprenti conducteur est de six mois, ou de trois mois si un cours de conduite autorisé est effectué.
Under the new program, the minimum time requirement will be 12 months, nine months if an approved driver training program is completed.
Selon le nouveau programme, la période minimale de l'apprenti conducteur sera de 12 mois, ou de neuf mois si un cours de conduite autorisé est effectué.
We wish to thank the many people who are responsible for making our driver training program such a huge success.
Cliquez la vignette pour la voir. Nous souhaitons remercier beaucoup des gens qui rendent le cours de conduite un tel succès.
Successful completion of the the driver training program was a prerequisite to being considered for employment by Greyhound.
Apply now to claim a place on a driver training program in one of VFLI's two training centres and join our workforce of over 900 employees. News
Vous aussi intégrez une formation aux métiers ferroviaires dans les transports ferroviaires, et rejoignez l'un des centres de formation de VFLI pour devenir conducteur de train et rejoindre nos 900 collaborateurs !
If you are going to take a driver training program, whether car or motorcycle, it's a good idea to attend soon after receiving your Level 1 (Class G1/M1) permit.
Si vous prévoyez suivre un cours de conduite pour automobiliste ou motocycliste, il est préférable de le commencer dès que vous aurez reçu votre permis de niveau 1 (catégorie G1/M1).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.