Leur atelier pilote est un programme de formation plus vaste en gestation.
Le programme de formation vise à aider les employés à améliorer leurs compétences.
Nous n'avons pas assez tiré parti de ce programme de formation coûteux.
We didn't make enough mileage out of that expensive training program.
La municipalité subventionne un programme de formation en reliure pour les chômeurs.
The local council funds a bookbinding training program for unemployed people.
Cordialement à tous les participants du programme de formation pour leur engagement.
Kind regards to all participants of the training program for their commitment.
Ce programme de formation va poser les bases de ta future carrière d'ingénieur.
This training program will lay the foundations for your future engineering career.
Ce programme de formation va poser les bases d'une main-d'œuvre locale qualifiée.
This training program will lie the foundations of a skilled local workforce.
Ce court atelier est notre programme de formation complet en miniature, très condensé.
This short workshop is our full training program in miniature, very condensed.
Ce nouveau programme de formation porte notre service client à un tout autre niveau.
This new training program takes our customer service to a whole new level.
La qualité du programme de formation est sans égal parmi les cours similaires proposés.
Le programme de formation aide les ouvriers à passer à un emploi de bureau.
The training program helps factory workers transition into a white-collar job.
Le programme de formation est au même niveau que les normes internationales.
The training program is on a par with international industry standards.
Le programme de formation était loin du compte pour préparer les employés aux vraies urgences.
The training program fell far short of preparing employees for real emergency situations.
