Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
driver-selectable modes
Vertaling van "driver-selectable modes" in Frans
modes sélectionnables par le conducteur
Vehicles equipped with automatic shift transmissions with driver-selectable modes shall fulfill the limits of criteria emissions in all automatic shift modes used for forward driving.
1.2.6.5.2.2 Les véhicules équipés d'une transmission automatique avec des modes sélectionnables par le conducteur doivent respecter les limites des émissions de référence dans tous les modes automatiques utilisés pour la conduite vers l'avant.
1.2.6.5.2.2.Vehicles equipped with automatic shift transmissions with driver-selectable modes shall fulfill the limits of criteria emissions in all automatic shift modes used for forward driving.
1.2.6.5.2.2Les véhicules équipés d'une transmission automatique avec des modes sélectionnables par le conducteur doivent respecter les limites des émissions de référence dans tous les modes automatiques utilisés pour la conduite vers l'avant.
Unless stated otherwise, all requirements in this annex shall apply to vehicles with and without driver-selectable modes.
Sauf autre mention, toutes les dispositions de la présente annexe s'appliquent aux véhicules avec et sans mode sélectionnable par le conducteur.
1.3.Dedicated driver-selectable modes, such as "mountain mode" or "maintenance mode" which are not intended for normal daily operation but only for special limited purposes, shall not be considered.
1.3Les modes sélectionnables spéciaux, tels que le mode montagne ou le mode entretien, qui ne sont pas conçus pour un usage quotidien normal, mais pour un usage particulier dans certaines circonstances, ne doivent pas être pris en compte.
2.6.6.5.Paragraphs 2.6.6.1. to 2.6.6.4. inclusive of this annex shall apply to all vehicle systems with driver-selectable modes, including those not solely specific to the transmission.
2.6.6.5Les paragraphes 2.6.6.1 à 2.6.6.4 de la présente annexe s'appliquent à tous les systèmes embarqués à modes sélectionnables, y compris ceux qui ne concernent pas uniquement la transmission.
It can also adapt its firmness and ride height for changing loads, challenging roads, and driver-selectable modes.
Elle peut également adapter sa fermeté et sa hauteur de roulement aux changements de charge, aux routes difficiles et aux modes sélectionnables par le conducteur.
Provided the manufacturer can give technical evidence with the agreement of the responsible authority, the dedicated driver-selectable modes for very special limited purposes shall not be considered (e.g. maintenance mode, crawler mode).
Si le constructeur peut présenter des éléments techniques probants avec l'accord de l'autorité d'homologation, les modes sélectionnables par le conducteur réservés à des fins limitées très spécifiques ne doivent pas être pris en compte (mode maintenance ou mode à chenilles par exemple).
The available dual-mode exhaust changes sound with each of the three (four with SS and ZL1) driver-selectable modes.
L'échappement bimode livrable modifie le son émis par la voiture pour chacun des trois modes (quatre sur les modèles SS et ZL1) sélectionnables par le conducteur.
"Highest fuel consuming mode" means the mode with the highest fuel consumption of all driver-selectable modes.
3.3.13 Par «mode de consommation maximale de carburant», on entend le mode causant la plus forte consommation de carburant de tous les modes sélectionnables par le conducteur.
It has five driver-selectable modes - ECO, NORMAL, SPORT S, SPORT S+, and M mode, which has full torque-converter lock-up from second to eighth gears for 'clutchless' manual shifting.
Elle donne le choix au conducteur entre cinq modes, ECO, NORMAL, SPORT S, SPORT+ et M, ce dernier étant associé à un convertisseur de couple qui actionne le verrouillage du 2ème au 8ème rapport autorisant un passage manuel « sans embrayage ».
Three driver-selectable modes are available (AUTO, SNOW, GRAVEL) to enhance the S-AWC performance and logic depending on the driving conditions.
Trois modes de conduite pouvant être sélectionnés par le conducteur (AUTO, SNOW, GRAVEL) sont offerts pour améliorer les performances et la logique de fonctionnement du système S-AWC selon les conditions de conduite.
Synoniemen voor driver-selectable modes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 36 ms.
