That pancake was served with a peanut drizzle of syrup.
Cette crêpe a été servie avec un filet de sirop.
They seasoned the tomatoes with garlic salt and a drizzle of vinegar.
Ils ont assaisonné les tomates avec du sel d'ail et un filet de vinaigre.
His rain gear is lightweight but very effective against the wind and drizzle.
Ses vêtements de pluie sont légers mais très efficaces contre le vent et la bruine.
The forecast said drizzle, but now it's raining like billy-o out there.
La météo annonçait une bruine, mais là dehors il pleut des cordes.
The grey stone glistened slightly in the light afternoon drizzle.
Le caillou gris brillait légèrement sous la pluie fine de l'après-midi.
Her buttery coat stood out nicely against the grey sky and fine drizzle.
Son manteau beurre frais tranchait joliment avec le ciel gris et la pluie fine.
You can decorate the plates with a thin spiral drizzle of liquid caramel.
Tu peux décorer les assiettes avec un filet de caramel liquide en forme de spirale.
The chef finished the plate with a glossy drizzle of honey mustard.
Le chef a décoré l'assiette avec un filet de moutarde au miel bien brillante.
She added a drizzle of olive oil over the fresh salad.
Elle ajouta un filet d'huile d'olive sur la salade fraîche.
Let's drizzle some pesto over the pasta for added flavor.
Ajoutons un filet de pesto sur les pâtes pour plus de saveur.
She served the dish with a drizzle of spicy chili oil.
Elle a servi le plat avec un filet d'huile de piment épicée.
Many people like to drizzle safflower oil over their cooked vegetables.
Beaucoup aiment arroser leurs légumes cuits d'un filet d'huile de carthame.
A drizzle of walnut oil enhances the taste of pasta dishes.
Un filet d'huile de noix rehausse le goût des plats de pâtes.