Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dropped
Vertaling van "dropped" in Frans
We dropped the curtain on the evening around midnight, exhausted but satisfied.
Nous avons baissé le rideau sur la soirée vers minuit, épuisés mais satisfaits.
This losing tactic in the championship was dropped after several consecutive defeats.
Cette tactique non gagnante en championnat a été abandonnée après plusieurs défaites consécutives.
Caught by surprise, he dropped his sandwich on the floor.
Pris par surprise, il a laissé tomber son sandwich par terre.
He jumped at the sudden shout and dropped his book.
Il a sursauté au cri soudain et a laissé tomber son livre.
She dropped an armful of crumpled clothes onto the unmade bed.
Elle a posé une brassée de vêtements froissés sur le lit défait.
He picked up the dropped book and handed it to her.
Il a ramassé le livre par terre et le lui a tendu.
Tonight, she dropped the mask and spoke with complete sincerity.
Ce soir, elle a enlevé le masque et parlé avec sincérité.
She watched the window mist with frost as the temperature dropped.
Elle a observé la fenêtre se givrer à mesure que la température baissait.
Overnight, the temperature dropped from thirty degrees to just ten.
La température a chuté de trente degrés à seulement dix pendant la nuit.
Since the prices dropped, passengers have been booking tickets in droves.
Depuis la réduction des tarifs, les passagers réservent des billets par paquets.
He finally dropped the mask in front of his colleagues after months.
Il a enfin enlevé le masque devant ses collègues après des mois.
She finally dropped a dime on her boss for cooking the books.
Elle a fini par dénoncer son patron pour avoir truqué les comptes.
The baby finally dropped off after crying for nearly an hour straight.
Le bébé a enfin piqué du nez après avoir pleuré presque une heure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dropped: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! heart dropped adj.
au cœur serré · désemparé
"She had a heart dropped look when she heard the news."
! someone's jaw dropped v.
rester bouche bée
"When she won the award, her jaw dropped in disbelief."
the penny dropped exp.
il a eu un déclic
"He looked confused at first, but then the penny dropped."
the penny has dropped exp.
ça a fait tilt
"Oh, now the penny has dropped!"
dropped egg n.
œuf poché
"She prepared a dropped egg for breakfast."
dropped ceiling n.
faux plafond · plafond suspendu
"The office has a dropped ceiling to hide the ducts."
Synoniemen voor dropped in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be dropped
+10k
dropped sharply
6490
prices dropped
3060
get dropped
2280
the penny dropped
2190
dragged and dropped
1250
dropped out
+10k
dropped the ball
6630
Resultaten: 51991. Exact: 51991. Verstreken tijd: 123 ms.
