Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dropped dramatically during
Vertaling van "dropped dramatically during" in Frans
chuté de façon spectaculaire au cours
Tourism dropped dramatically during the economic slump, hitting local businesses hard.
Le tourisme a chuté drastiquement pendant la récession, frappant durement les entreprises locales.
Prices dropped dramatically during the going-out-of-business sale held by the furniture store.
Les prix ont chuté de façon spectaculaire pendant la vente de fermeture organisée par le magasin de meubles.
The value of the securities dropped dramatically during the financial crisis and brought down the credit unions.
Ces documents ont perdu énormément de valeur au cours de la crise financière et ont entraîné les banques vers le bas.
Before then, family income had dropped dramatically during the recession between 1989 and 1991.
Auparavant, le revenu familial avait dramatiquement diminué, soit pendant la récession de 1989 à 1991.
In 1971, numbers dropped dramatically during a drought when livestock ranchers shot many free-roaming horses, believing that they were competing with cattle for scarce water resources.
En 1971, leur nombre a chuté de façon spectaculaire au cours d'une période de sécheresse durant laquelle le bétail des éleveurs est entré en concurrence avec ces chevaux pour l'accès aux rares ressources en eau.
Prices of fuels and cereals dropped dramatically during the crisis and in 2010 were still on average considerably lower than in 2008, which influenced positively import-dependent countries' terms of trade.
Les prix des combustibles et des céréales ont plongé durant la crise et, en 2010, ils étaient encore considérablement plus bas en moyenne qu'en 2008, ce qui a eu un effet positif sur les termes de l'échange des pays dépendants des importations.
The first was back in the 1970's when oil prices were high enough to lure companies to the oil sands, but the town and the industry suffered a massive set back when oil prices dropped dramatically during the 1980's.
Le premier eu lieu dans les années 70, lorsque les prix étaient suffisamment élevés pour attirer les entreprises vers les gisements de pétrole, mais la ville et l'industrie subirent un important retard lorsque les prix du pétrole chutèrent dramatiquement dans les années 80.
The actual number dropped dramatically during the 20th century, mostly because of the war.
L'effectif de la race chute drastiquement dans le courant du XXème siècle notamment du fait de la guerre.
In addition, cost of Web site development and hosting has dropped dramatically during this time.
En outre, le coût de développement de sites Web et d'hébergement a chuté de façon spectaculaire au cours de cette période.
Despite a prosperous start in Rros, the demand for tubular steel furniture dropped dramatically during the '60s.
Malgré des débuts prometteurs à Rros, la demande de meubles en tubes d'acier avait considérablement baissé dans les années 1960.
In some parts of Uganda, the first African country to reverse its own epidemic, infection rates among teenage girls dropped dramatically during the 1990s, as did teen pregnancies.
Dans certaines régions de l'Ouganda, premier pays d'Afrique à avoir enrayé l'épidémie sur son propre territoire, le taux de prévalence du virus et le nombre de grossesses parmi les adolescentes ont considérablement diminué au cours des années 90.
However, the number of people entering the country dropped dramatically during World War I, to fewer than 34,000 landed immigrants in 1915.
Le nombre d'entrées au pays a chuté de façon importante lors de la Première Guerre mondiale, pour s'établir à moins de 34000 immigrants reçus en 1915.
In all Central Eastern European countries, women's participation used to be high but dropped dramatically during the early years of the transition.
Dans tous les pays d'Europe centrale et orientale, la participation des femmes au marché du travail, qui était généralement élevée, a chuté de manière spectaculaire au cours des premières années de la transition.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dropped dramatically during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 506 ms.
