Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drowsy
Vertaling van "drowsy" in Frans
assoupir
endort
somnolant
His winter depression left him drowsy, unmotivated, and deeply nostalgic for summer.
La dépression hivernale le rendait somnolent, peu motivé et très nostalgique de l'été.
The narcotic effects of the painkiller made him drowsy and slow to react.
Les effets sédatifs de l'analgésique l'ont rendu somnolent et lent à réagir.
The sudden crackle of applause wakes the drowsy child in his mother's arms.
Le crépitement soudain des applaudissements réveille l'enfant assoupi dans les bras de sa mère.
Avoid alcohol which may make you feel more drowsy.
Évitez l'alcool qui peut vous inciter à vous sentir plus assoupi.
But it's so slight, it merely makes her a little drowsy.
Mais elle est si légère, ce qui laisse seulement un peu endormi.
Sleepily, they watched the stars through the window, feeling drowsy and content.
Ensommeillés, ils regardaient les étoiles par la fenêtre, se sentant endormis et contents.
Since her surgery, she has been on drugs and feels drowsy.
Depuis son opération, elle est sous médicaments et se sent somnolente.
Feeling drowsy, he decided to lean back and take a short nap.
Se sentant somnolent, il décida de s'allonger et de faire une petite sieste.
Even when he's awake, he keeps a relaxed, almost drowsy attitude.
Même en état de veille, il garde une attitude détendue, presque somnolente.
His level of alertness shifts suddenly, going from very sharp to almost drowsy.
Son état d'éveil change brusquement, passant de très vigilant à presque somnolent.
I then felt myself moving towards the door and was getting drowsy.
Je me suis alors sentie me déplacer vers la porte et devenir assoupie.
The suckling piglet slept soundly next to its drowsy sow.
Le porcelet allaitant dormait profondément à côté de sa truie somnolente.
After that plate of heavy food, he felt drowsy all afternoon.
Après cette assiette de nourriture lourde, il s'est senti somnolent tout l'après-midi.
Synoniemen voor drowsy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1036. Exact: 1036. Verstreken tijd: 50 ms.
