Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
due to sampling error
Vertaling van "due to sampling error" in Frans
en raison d'une erreur d'échantillonnage
Such discrepancies can be due to sampling error, to the use of an inappropriate evolutionary model for a given data set, or to different phylogenetic histories between the organisms and the molecule.
De telles différences peuvent provenir d'erreurs d'échantillonnage, de l'utilisation de modèles évolutionnaires inappropriés pour les données en cause, ou à des histoires phylogénétiques différentes entre les organismes et leurs molécules.
Data users should be aware when examining small populations, either by selecting small geographical areas or by crossing multiple variables, that the estimates will tend to have greater variability due to sampling error.
Les utilisateurs de données doivent savoir que lorsqu'ils examinent de petites populations, que ce soit en sélectionnant de petites régions géographiques ou en recoupant plusieurs variables, les estimations auront tendance à avoir une plus grande variabilité en raison de l'erreur d'échantillonnage.
In this particular example, the correction from the MCV list is fairly small, because the column distribution is actually quite flat (the statistics showing these particular values as being more common than others are mostly due to sampling error).
Dans cet exemple particulier, la correction à partir de la liste MCV est très petit car la distribution de la colonne est réellement assez plat (les statistiques affichant ces valeurs particulières comme étant plus communes que les autres sont principalement dûes à une erreur d'échantillonnage).
As a result, the chi square from the "Tables" command will underestimate the variance and p value, and therefore overestimate your confidence that there is a real difference in the population, not just a difference due to sampling error.
En conséquence, le chi carré de la commande "Tables" va sous-estimer la valeur de variance et p, et donc surestimer votre confiance qu'il y a une réelle différence dans la population, et pas seulement une différence due à l'erreur d'échantillonnage.
Trend results from hierarchical models are generally more precise than the results of the earlier analysis (Sauer and Link 2011) and less susceptible to inter-annual variation due to sampling error (Smith, pers. comm. 2012).
Les résultats relatifs aux tendances issus de modèles hiérarchiques sont généralement plus précis que les résultats des analyses antérieures (Sauer et Link, 2011) et moins sensibles à la variation interannuelle associée à l'erreur d'échantillonnage (Smith, comm. pers., 2012).
Trend results from hierarchical models are generally more precise than the results of the earlier analysis (Sauer and Link 2011) and less susceptible to inter-annual variation due to sampling error (Smith, pers.
Les résultats relatifs aux tendances des modèles hiérarchiques sont généralement plus précis que les résultats des analyses antérieures (Sauer et Link, 2011), et ils sont moins sujets à des variations internannuelles causées par des erreurs d'échantillonnage (Smith, comm.
Notes: Some estimates should be interpreted with caution due to sampling error.
Notes : Certaines estimations doivent être interprétées avec prudence en raison d'une erreur d'échantillonnage.
144,500295,100 Notes: The 1999 estimate for Quebec City (unshaded) should be interpretated with caution due to sampling error.
Notes : L'estimation de 1999 pour la ville de Québec (non ombragée) doit être interprétée avec prudence en raison d'une erreur d'échantillonnage.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 47 ms.
