Examples with "error due to sampling" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The following table provides approximate measures of the standard error due to sampling.
Le tableau ci-dessous fournit des mesures approximatives de l'erreur type due à l'échantillonnage.
Quality evaluation The National Energy Board Employee Survey is a census and therefore, there is no error due to sampling.
Le Sondage auprès des employé(e)s de l'Office national de l'énergie est une enquête par recensement, il ne peut donc y avoir d'erreur attribuable à l'échantillonnage.
It should be noted that the resulting estimated probabilities are subject to a certain amount of error due to sampling, measurement error and survey processing.
Il convient de préciser que les probabilités estimées sont sujettes à une certaine variabilité due à l'échantillonnage, aux erreurs de mesure et au traitement des données.
What is the expected margin of error or error due to sampling?
Quelle est la marge d'erreur ou l'erreur due à l'échantillonnage attendue?
The standard error values in the table may, therefore, understate or overstate the error due to sampling.
Il est donc possible que les valeurs de l'erreur type données dans le tableau ci-dessus sous-estiment ou surestiment l'erreur attribuable à l'échantillonnage.
The potential error due to sampling is usually expressed in terms of the so-called "standard error".
L'erreur susceptible d'être introduite par l'échantillonnage est d'ordinaire exprimée sous forme d'« erreur type ».
Andere resultaten
This proportion can be increased if necessary, to monitor errors due to sampling and matrix homogeneity.
Cette proportion peut être augmentée au besoin pour évaluer les erreurs attribuables à l'échantillonnage et l'homogénéité de la matrice d'échantillonnage.
If measured offline, the data that is collected can be subject to errors due to sampling and the compound's sensitivity to temperature, oxygen, or atmospheric water vapor.
Si elles sont mesurées hors ligne, les données qui sont collectées peuvent être sujettes à des erreurs dues à l'échantillonnage et à la sensibilité des composés à la température, à l'oxygène ou à la vapeur d'eau atmosphérique.
Use of an alternative invasive or noninvasive glucose determination in the calibration allows minimization of errors due to sampling methodology, and spatial and temporal variation that are built into the calibration model.
L'utilisation d'une détermination de glycémie invasive alternative ou non invasive dans cet étalonnage permet de réduire au minimum les erreurs liées à une méthodologie d'échantillonnage ainsi que les variations spatiale et temporelle inhérentes au modèle d'étalonnage.
The subsequent sections cover errors not due to sampling.
Les sections suivantes couvrent les erreurs non dues à l'échantillonnage.
Part of the difference between these estimates can be attributed to the intrinsic error due to the photographic sampling methodology.
La différence s'explique en bonne partie par l'erreur intrinsèque due à la méthodologie d'échantillonnage photographique.
Aggregating of processing results from all processors provides spectral estimates not corrupted by aliasing and errors due to the sampling non-uniformities.
Le regroupement des résultats provenant de tous les processeurs fournit des estimations spectrales non altérées par un repliement ou des erreurs dues aux non uniformités de l'échantillonnage.
All other types of errors are not due to sampling and may arise at any stage of a survey.
Tous les autres types d'erreurs sont des erreurs non dues à l'échantillonnage et peuvent survenir à toutes les étapes d'une enquête.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.