The female is gray or yellow and much duller than the male.
La femelle est grise ou jaune et beaucoup plus terne que le mâle.
The orange spot will be duller and less extensive in the female.
La tâche orange sera plus terne et moins étendue chez la femelle.
The car radio was tuned out, making our trip feel longer and duller.
L'autoradio ne captait rien, rendant notre voyage plus long et plus ennuyeux.
The band's latest album is much duller compared to their lively debut record.
Le dernier album du groupe est bien plus ennuyeux comparé à leur premier disque plein de vie.
Her dress looked even duller against the vibrant colors of the flowers.
Sa robe semblait encore plus terne contre les couleurs vives des fleurs.
A similar reverse, a little duller, for the female.
Un revers similaire, un peu plus terne pour la femelle.
The world is going to be a duller place without you, bif.
Le monde va être un endroit plus terne sans toi, bif.
On the shelf, the glossy book cover popped out among the duller novels.
Sur l'étagère, la couverture brillante du livre se détachait parmi les romans plus ternes.
Juveniles are duller and have pale edges on their wings.
Les juvéniles sont plus ternes et ont des bords pâles sur les ailes.
A fire engine red bicycle stood out among the duller colors on the rack.
Un vélo rouge pompier se démarquait parmi les couleurs plus ternes sur le râtelier.
The once vibrant carpet in the hallway now seems considerably duller.
Le tapis autrefois vibrant dans le couloir semble maintenant beaucoup plus terne.
The fabric's color became duller after repeated washings, losing its original vibrancy.
La couleur du tissu devenait plus terne après des lavages répétés, perdant sa vivacité originale.
Under the dim light, his mousy brown jacket seemed even duller than usual.
Sous la lumière tamisée, sa veste beige-gris semblait encore plus terne que d'habitude.