Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
duplicate existing structures
Examples with "duplicate existing structures" and their translation in Frans
Once again, the federal government is about to duplicate existing structures, and the taxpayer always ends up paying double.
On se prépare, encore une fois, à un dédoublement de structure, et c'est toujours le pauvre contribuable qui regarde cela et qui paie souvent en double.
The mechanism should not duplicate existing structures, nor should there be a multiplicity of mechanisms.
Il ne devrait pas faire double emploi avec les structures existantes, et il ne devrait pas y avoir une multiplicité de mécanismes.
Once again, the federal government is about to duplicate existing structures, and the taxpayer always ends up paying double.
On se prépare, encore une fois, à un dédoublement de structure, et c'est toujours le pauvre contribuable qui regarde cela et qui paie souvent en double.
Many participants expressed their deep concern that the recommendation on the coordination mechanism proposed in the study could duplicate existing structures, and suggested that the AUC would focus on advocacy on statistical development.
De nombreux participants ont dit craindre que le mécanisme de coordination proposé dans l'étude ne fasse double emploi avec des structures en place et ont proposé que la CUA mène une campagne de sensibilisation au développement de la statistique.
The question has also been raised as to whether MIC expert teams are at all necessary or do they in fact duplicate existing structures within the framework of the UN?
Autre question soulevée : les équipes d'experts des centres de suivi et d'information sont-elles nécessaires et ne font-elles pas double emploi avec les structures mises en place par l'ONU ?
One participant noted that such an option should not duplicate existing structures such as SBSTTA.
Un participant a souligné qu'une telle option ne devrait pas faire double emploi avec les structures existantes telles que l'OSASTT.
It is our longstanding position and that of the British Government that there is no need for such a centre, which would needlessly duplicate existing structures.
Nous pensons depuis longtemps, tout comme le gouvernement britannique, qu'un tel centre n'est pas nécessaire et qu'il ne ferait que reproduire inutilement les structures existantes.
As was emphasized by Minister Douste-Blazy, no new mechanism should duplicate existing structures and mechanisms.
Comme l'a souligné M. Douste-Blazy, aucun nouveau dispositif ne doit faire double emploi avec les structures et mécanismes existants.
It is our longstanding position and that of the British Government that there is no need for such a centre, which would needlessly duplicate existing structures.
Nous pensons depuis longtemps, tout comme le gouvernement britannique, qu'un tel centre n'est pas nécessaire et qu'il ne ferait que reproduire inutilement les structures existantes.
Andere resultaten
It has also committed to work with its partners in ways that do not impose an unwarranted reporting regime or duplicate existing reporting structures.
Elle s'est également engagée à travailler avec ses partenaires en veillant à ne pas leur imposer un régime de reddition de comptes non justifié ni à dupliquer les structures de rapport existantes.
The increase in the number of missions notwithstanding, some support account posts had not been justified in detail and appeared to duplicate existing Secretariat structures in certain areas, including information technology, training and recruitment.
Cela étant, malgré l'augmentation du nombre de missions, certains des postes imputés sur ce compte n'ont pas été suffisamment justifiés et paraissent faire double emploi avec les postes d'autres secteurs d'activité du Secrétariat.
Delegations fully supported in principle the setting-up of such an Institute, while stressing the importance of a structure that would bring added value but which would not duplicate existing activities in this area.
Tout en souscrivant sans réserves au principe de la création d'un institut, les délégations ont rappelé qu'il importait de mettre en place une structure apportant une valeur ajoutée et ne faisant pas double emploi avec les activités existantes dans ce domaine.
Create multiple folders and subfolders, based on an existing structure, which you may duplicate, rename and save 9/ 397
Créer plusieurs dossiers et sous-dossiers, sur la base d'une structure existante, que vous pouvez dupliquer, renommer, puis enregistrez sur le chemin indiqué
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor duplicate existing structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3431. Exact: 9. Verstreken tijd: 286 ms.
