Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during processing and storage
Vertaling van "during processing and storage" in Frans
pendant le traitement et le stockage
durant le traitement et le stockage
Prevent oil and water from separating during processing and storage.
Préviennent la séparation de l'eau et de l'huile pendant la transformation et l'entreposage.
Formulation of such products is challenging, since viscosities can easily increase during processing and storage.
La formulation de tels produits est un défi étant donné que les viscosités peuvent facilement augmenter durant le traitement et le stockage.
As a consequence, dimming and staining may appear on the surfaces of these glasses during processing and storage.
Des effets d'altération et de décoloration apparaissent en conséquence sur les surfaces de ces verres pendant le traitement et le stockage.
To decrease waste during processing and storage
Pour réduire les déchets pendant le traitement et le stockage
Precautions have been taken during processing and storage of pet food products to prevent any commingling or cross-contamination with prohibited ruminant-origin materials.
Toutes les précautions ont été prises pendant le traitement et le stockage des aliments pour animaux de compagnie pour éviter toute contamination croisée par des matières interdites provenant de ruminants.
This feature is responsible for the difficulty of implementation of these microorganisms for probiotic large-scale appli-cations, particularly during processing and storage.
Cette particularité est à l'origine de la difficulté de mise en œuvre de ces micro-organismes dans le cadre d'applications probiotiques à grande échelle, notamment au cours du procédé de fabrication et de leur conservation.
The importance of water activity for the stability of foods during processing and storage is illustrated in a very obvious below.
L'importance de l'activité de l'eau pour la stabilité des denrées alimentaires lors de traitements et entreposage est illustrée de manière très évidente ci-après.
Using appropriate polysaccharides it is possible to protect the bioactive compounds during processing and storage, and release them only in the lower intestinal tract.
À l'aide des polysaccharides adéquats, il est possible de protéger les composants bioactifs pendant le traitement et le stockage et de les relâcher uniquement dans le tractus intestinal inférieur.
Comprehend the chemical and physical properties, functions, regulation and metabolism of the major and minor food components and their changes during processing and storage.
Comprendre le produit chimique et les propriétés physiques, les fonctions, la réglementation et le métabolisme des majeurs et mineurs composants alimentaires et leurs changements au cours du traitement et de stockage.
Equipment used for handling microbial, viral, and/or cell cultures is designed, operated and maintained in a state to ensure that these cultures are not contaminated during processing and storage operations.
L'équipement utilisé pour manipuler des cultures microbiennes, virales, et/ou cellulaires est conçu, utilisé et entretenu de manière à garantir que ces cultures ne sont pas contaminées pendant les opérations de traitement et d'entreposage.
The formulations can be lyophilized to stabilize the antibodies during processing and storage, and then the formulations can be reconstituted for pharmaceutical administration.
Les formulations peuvent être lyophilisées de manière à stabiliser les anticorps pendant le traitement et le stockage, et ensuite les formulations peuvent être reconstituées pour une administration pharmaceutique.
The hides have undergone all precautions to avoid contamination during processing and storage and have not been in contact with other animal products or live animals either at slaughterhouses or during transportation or at processing plants.
Toutes les précautions ont été prises pour éviter la contamination des peaux durant leur traitement, leur entreposage ainsi que tout contact avec d'autres produits animaux ou animaux vivants, soit à l'abattoir, durant leur transport ou à l'établissement de transformation.
the present invention is for emulsion compositions and the process for making such compositions containing biological and cosmetic actives subject to hydrolysis of said actives during processing and storage of the emulsion composition
la présente invention concerne les émulsions et le procédé permettant de soumettre à une hydrolyse les composés actifs biologiques et cosmétiques qu'elles contiennent, lors de la fabrication et du stockage de ces émulsions
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 80 ms.
