Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during the program year
Vertaling van "during the program year" in Frans
pendant l'année du programme
durant l'année de programme
au cours de l'année du programme
Families commit to visiting the classroom once every three weeks during the program year.
Les familles s'engagent à visiter la classe une fois toutes les trois semaines pendant l'année du programme.
All points are cumulative during the program year and remaining points do not carry over into subsequent years.
Tous les points sont cumulatifs pendant l'année du programme; les points restant au solde ne sont pas transférés à l'année du programme subséquente.
Producers who triggered RMP payments at any time during the program year may also be eligible for additional payments in June from the industry-managed Farmer's Risk Management Premium Fund.
Les producteurs qui reçoivent des paiements du PGR à tout moment durant l'année de programme peuvent également être admissibles à recevoir, en juin, des paiements additionnels du Farmer's Risk Management Premium Fund, qui est géré par l'industrie.
Where a Participant's Program Year represents a period greater or less than 12 months the ANS will be calculated based on all revenues from and purchases of allowable agricultural commodities during the Program Year.
Lorsque l'année de programme du participant représente une période supérieure ou inférieure à 12 mois, les VNA seront calculées en fonction de tous les revenus et de tous les achats de produits agricoles admissibles durant l'année de programme.
Yes, provinces and territories organize compulsory training sessions during the program year.
Oui. Pendant l'année du programme, les instances organisent des stages de formation auxquels vous devrez participer obligatoirement.
Ticking the yes box for a decrease in productive capacity will identify that you feel your operation has undergone a downward structural change specifically because of disaster circumstances during the program year.
Si vous répondez oui à la question portant sur la diminution de votre capacité de production, cela signifie que vous estimez que votre exploitation a subi un changement structurel à la baisse pendant l'année du programme, spécifiquement en raison d'une catastrophe.
you produced crops or forage (with the expectation of harvest) during the program year;
vous avez produit des cultures ou du fourrage (dont vous vous attendiez à faire la récolte) pendant l'année du programme;
These adjustments ensure that the Administration has the most complete picture of your farm's income situation during the Program Year.
Ces rajustements garantissent que l'Administration dispose du tableau le plus complet des revenus de votre exploitation durant l'année de programme.
Note that the list is subject to updates and changes during the program year.
Veuillez noter que la liste pourrait être soumise à des mises à jour ou modifications durant l'année du programme.
Learners may begin training at any time during the program year as an opening is available and as their schedule permits.
Les apprenants peuvent commencer la formation en tout temps pendant l'année à mesure qu'une place se libère et que l'horaire le permet.
List only those acres for crops that produced, or should have produced, a crop during the program year.
Inscrivez seulement les acres de culture qui ont produit ou qui auraient dû produire pendant l'année de programme.
If you elect to receive physical media during the program year, the fee will be prorated based on the remainder of your current program enrollment.
Si vous choisissez de recevoir des médias physiques au cours de l'année du programme, les frais seront au prorata en fonction sur le reste de votre adhésion au programme en cours.
Learners may begin training at any time during the program year as an opening is available and as their schedule permits.
Les apprenants peuvent commencer la formation à tout moment du programme, tant qu'il y a de la place et que leur emploi du temps le leur permet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 154 ms.
