We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pendant le même intervalle
The waveform factor is derived from the average of the ECG amplitudes during a cardiac interval and the peak value of the ECG during the same interval.
Le facteur de forme d'onde est dérivé de la moyenne des amplitudes ECG pendant un intervalle cardiaque et la valeur crête de l'ECG pendant le même intervalle.
An article published in 2013 by the American Academy of Allergy, Asthma and Immunology has similarly focused on breastfeeding for four to six months of age and the introduction of complementary foods during the same interval in preventing allergy.
Un article publié en 2013 par l'American Academy of Allergy, Asthma and Immunology a également porté sur l'allaitement pendant quatre à six mois et sur l'introduction d'aliments complémentaires pendant le même intervalle pour prévenir les allergies.
Brazil's exports increased by 17% between the first quarter of 2010 and the first quarter of 2011, and imports rose 23% during the same interval.
Les exportations brésiliennes ont augmenté de 17% entre le premier trimestre de 2010 et le premier trimestre de 2011, et les importations ont progressé de 23% pendant la même période.
Adenosine deaminase increased 74-fold between days 7 and 9; deoxyadenosine kinase increased 5.4-fold during the same interval.
L'activité de l'adénosine désaminase augmente 74 fois entre le 7e et le 9e jours et celle de la désoxyadénosine kinase augmente 5,4 fois durant la même période.
Criterion 2: The information must be available during the same interval of time as the video signal.
Critère 2: L'information doit être disponible au même moment que le signal vidéo
During the same interval the PDD prevalence increased from 45.7 (1987) to 107.8 (1998) cases per 10,000 children.
Pendant la même période, la prévalence des TED est passée de 45,7 cas (en 1987) à 107,8 cas (en 1998) pour 10000 enfants.
During the same interval, the increase in productivity in the EU-15 slumped from 1.7% in the 1990s to 1% annually between 2000 and 2007 and then slipped to 0.3% as of 2008.
Dans le même temps, la hausse de la productivité de l'Europe est passée de 1.7% dans les années 1990 à 1% par an entre 2000 et 2007 pour s'effondrer à 0.3% depuis 2008.
During the same interval the amount of money the government took out of EI contributions minus what it paid in EI happens to be $36 billion.
Ce qui m'étonne pourtant c'est que, durant la même période, la différence entre les cotisations d'assurance-emploi et les prestations versées est justement 36 milliards de dollars.
During the same interval, the odds that the Earth will be scattered out of the Solar System by a passing star are on the order of one part in 105.
Durant le même intervalle, les chances que la Terre soit éjectée du Système solaire par une étoile de passage sont de l'ordre d'un pour 105.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.