We expect that this will be a dynamic document that will evolve over time.
The registration file is a dynamic document that can change during the life cycle of a pharmaceutical product.
Le dossier d'enregistrement est un document dynamique qui peut changer au cours du cycle de vie d'un produit pharmaceutique.
The LEG decided that the frequently asked questions should be published on the LDC portal and NAP Central as a dynamic document.
Le Groupe d'experts est convenu que les questions fréquemment posées seraient publiées sur le portail des PMA et PNA Central en tant que document évolutif.
Initiate and oversee the implementation of the work programme of the Mobile Phone Partnership Initiative, noting that the work programme is a dynamic document
De lancer le programme de travail de l'Initiative pour un partenariat sur les téléphones portables et de superviser sa mise en œuvre, étant entendu que le programme de travail est un document évolutif
This Glossary is intended to be a dynamic document, i.e. it will be updated as new terms or indicators are used in UIS publications, and if corrections are made to the existing terms.
Ce Glossaire est conçu pour être un document vivant, c'est-à-dire sera actualisé au fur et à mesure que de nouveaux termes ou indicateurs sont utilisés dans les publications de l'ISU ou des rectifications sont apportées aux termes existants.
The E2020DSS Strategic Plan was therefore conceived as a dynamic document which adapts to change and is a continuation of the city model which featured in the first plan.
Ainsi, le Plan Stratégique E2020DSS s'est présenté, à tout moment, comme un document vivant, qui s'adapte aux changements, et qui suppose une continuité du modèle de ville du premier plan.
This year, the business plan became a dynamic document that served as an effective tool for managing resources.
Cette année, le plan d'activités a évolué et est devenu un document dynamique qui sert d'outil efficace pour la gestion des ressources.
Similar to recovery strategies and action plans, the management plan is a dynamic document that can be changed to accommodate new information.
À l'instar des programmes de rétablissement, les plans de gestion sont des documents dynamiques qui peuvent être modifiés pour y insérer de nouvelles données.
A business plan by its very nature is a dynamic document, tailor-made for particular circumstances and a particular time frame.
Un plan de travail est par nature un document dynamique, spécialement conçu pour une situation et une période données.
The framework is a dynamic document that will continue to evolve as it is used by those who work with and care for young children.
Le cadre d'apprentissage des jeunes enfants est un document dynamique qui, grâce à vous, continuera d'évoluer.
Manage information more effectively and efficiently with powerful database creation, contact management and dynamic document creation.
Gérez l'information de manière plus efficace et plus efficiente en créant des bases de données percutantes, en gérant vos contacts et en produisant des documents dynamiques.
system and method for efficiently tracking and dating content in very large dynamic document spaces
système et procédé de localisation et de datation d'un contenu dans des espaces de documents dynamiques très grands
The report is to be used as a dynamic document towards creating a social consensus in terms of health and development goals, processes and outcomes.
Ce rapport doit servir de document dynamique pour créer un consensus social en termes d'objectifs, de processus et de résultats en matière de santé et de développement.