Our dynamic model updates its parameters every time a new measurement comes in.
Notre modèle dynamique met à jour ses paramètres à chaque nouvelle mesure reçue.
Our dynamic model learns from past mistakes and gradually refines its decisions.
Notre modèle dynamique apprend des erreurs passées et ajuste progressivement ses décisions.
To take into account the selection process, a dynamic model was used.
Then, a simplified dynamic model applied to robots having articulated traveling plates is presented.
Une méthode de modélisation dynamique simplifiée appliquée aux robots à nacelle articulée est ensuite présentée.
The dynamic model incorporates historical data and revises its forecasts over time.
Le modèle dynamique intègre les données historiques et modifie ses prévisions au fil du temps.
This dynamic model takes user habits into account and gets better week after week.
Ce modèle dynamique tient compte des habitudes des utilisateurs et s'améliore chaque semaine.
A generic nonlinear dynamic model was developed and included in the simulator.
Un modèle dynamique non linéaire à été développé et intégré dans le simulateur.
A complete non-linear dynamic model of the airship could therefore be established.
Un modèle dynamique non-linéaire complet du dirigeable a ainsi pu être établi.
With a good dynamic model, the city can adjust public lighting to the changing seasons.
Avec un bon modèle dynamique, la ville peut adapter l'éclairage public aux saisons.
I integrate the relation into a dynamic model and derive some implications.
Je l'intègre dans un modèle dynamique et déduis certaines implications.
They are testing a dynamic model that automatically adjusts energy use according to the weather.
Ils testent un modèle dynamique qui ajuste automatiquement la consommation d'énergie selon la météo.
Discusses the role of the dynamic model in describing system behavior.
Discute le rôle du modèle dynamique dans la description du comportement de système.
The researcher developed a dynamic model that can adapt to rapid shifts in the market.
Le chercheur a développé un modèle dynamique capable de s'adapter aux changements rapides du marché.