The motor vehicle is equipped with a vehicle dynamics control system, wherein the steering rack force is calculated and lateral dynamic variables are derived using further signals.
Le véhicule automobile est équipé d'un système de contrôle dynamique de trajectoire, la force de la crémaillère étant calculée et des grandeurs dynamiques transversales étant déduites moyennant l'utilisation d'autres signaux.
These reviews can also include dynamic variables to increase its level of personalization.
Ces commentaires peuvent aussi inclure Variables dynamiques pour augmenter son niveau de personnalisation.
The D=g method uses dynamic variables.
La méthode D=g utilise des variables dynamiques.
The items in capitals are dynamic variables.
Les éléments en majuscule correspondent à des variables dynamiques.
You can also use dynamic variables for the store name and city.
Vous pouvez également utiliser des variables dynamiques pour le nom et la ville du point de vente.
An overall safety score is generated as well as all driving dynamic variables are reported for every trip.
Un score global de sécurité est généré ainsi que toutes les variables dynamiques de conduite sont rapportées pour chaque voyage.
The template of the mail message uses different dynamic variables which you can decide to keep or delete.
Le modèle du message électronique utilise différentes variables dynamiques que vous pouvez décider de conserver ou de supprimer.
In order for this principle to work in compiled mode, it is imperative that dynamic variables are explicitly typed.
Pour que ce principe puisse fonctionner en mode compilé, il est impératif que les variables dynamiques soient explicitement typées.
It's based on the original query template where dynamic variables are substituted with current values.
Elle est basée sur le modèle de requête d'origine sur lequel les variables dynamiques sont remplacées par des valeurs réelles.
User-defined limits and a programmed action can also be created for many dynamic variables.
Des limites définies par l'utilisateur et une action programmées peuvent également être créées pour de nombreuses variables dynamiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.