Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
e ect
Vertaling van "e ect" in Frans
e et
concourant à la mise en œuvre
The martensitic transformation has the e ect of breaking this symmetry.
La transformation martensitique a pour e et de rompre cette symétrie.
No, an appeal does not have suspensory e ect.
En règle générale, l'appel a un e et suspensif.
Relates to the direct and immediate e ect on participants brought about the action
se rapporte à l'e et direct et immédiat de l'action pour les participants
Of course, there is always a push-pull e ect in the way that media relations activities are implemented
Bien sûr, il y a toujours un e et de tension dans la manière dont les relations avec les médias sont gérées
From this point of view, they can be globally classi ed in two groups of application: the memory e ect materials and the superelastic materials.
De ce point de vue, ils peuvent être globalement classés en deux groupes d'application : les matériaux à e et mémoire et les matériaux superélastiques.
Finally we assess the limitation of the moment models in capturing the e ect of the local uctuation of the individual's environment.
En n nous explorons les limites des modèles des moments notamment à rendre compte de l'e et des uctuations locales de l'environnement des individus lorsque celles ci a ectent la dynamique du système microbien simulé par le modèle individus-centré.
In nding that the applicants' vessels were not eligible, the contested decision had the direct and de nitive e ect of precluding them from the possibility of bene ting from a measure of Community law.
En constatant ainsi la non-éligibilité des navires appartenant aux requérants, la décision attaquée a eu pour e et direct et dé nitif de priver ceux-ci de la possibilité de béné cier d'une mesure de droit communautaire.
And the e ect on Romania's mass media was strong and immediate, the entire press starting to broadly deal with this story, developing and enriching it.
Et son e et sur les médias roumains a été tangible et immédiat, car toute la presse s'est mise à commenter largement cette question, en la développant et en ajoutant des informations.
In e ect, examination of the creation of a collective dominant position rests on a prospective assessment which ought to have induced the Commission not to rely solely on the existing situation.
En e et, l'examen de la création d'une position dominante collective repose sur une appréciation prospective qui devait l'amener à ne pas se fonder sur la seule situation existante.
GlaxoSmithKline noti ed those general sales conditions to the Commission and, in response to a number of complaints, the Commission found that the sales conditions in question had the object and the e ect of restricting competition.
GlaxoSmithKline a noti é ces conditions générales de vente à la Commission et, faisant suite au dépôt de plusieurs plaintes, cette dernière a constaté que les conditions de vente en cause avaient pour objet et pour e et de restreindre la concurrence.
Jurisdiction (b) E ect of an appeal (c) Interim and/or precautionary measures
Juridiction b) E et d'un appel c) Mesures conservatoires
e second e ect follows on directly from the rst.
La seconde caractéristique découle nécessairement de la première.
e preventive e ect of communication depends on this.
L'e et préventif de la communication est à ce prix.
Synoniemen voor e ect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 33 ms.
