We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système électronique de délivrance
Comments and feedback regarding the e-permitting system should be directed to:.
For submitting an application for a permit under the Species at Risk Act (SARA), please visit ECCC's e-permitting system which allows applicants to submit a SARA permit application online.
Pour demander un permis en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP), s'il vous plait visiter le système électronique de délivrance de permis de ECCC qui permet aux demandeurs de postuler en ligne.
The Species at Risk Act (SARA) component of the e-permitting system provides the ability to complete a SARA permit application online.
Le système électronique de délivrance des permis pour le volet Loi sur les espèces en péril (LEP) permet de remplir le formulaire de demande de permis en ligne.
Once applicants have created an account and have logged on, the e-permitting system will lead applicants through a step by step process where they will be prompted to fill in all necessary information.
Une fois que les demandeurs ont accédé au site après avoir créé un compte, le système électronique guidera les demandeurs, étape par étape, et leur demandera de remplir les informations nécessaires.
The next major step in the process towards establishing an electronic permitting system is to describe the long-term objectives of the national e-permitting system, also known as the 'to-be' description.
L'étape majeure suivante du processus de passage à un système informatisé pour la délivrance des permis consiste à décrire les objectifs à long terme du système national pour la délivrance informatisée des permis, c'est-à-dire décrire ce qu'il est appelé à devenir.
Applications, interfaces and possible data exchange technologies are factors which may define the implementation of a CITES e-permitting system.
Les applications, les interfaces et les technologies d'échange de données sont des facteurs pouvant définir la mise en place d'un système de délivrance informatisée des permis CITES.
This section provides information on the subject of permits and agreements under the Species an Risk Act (SARA). SARA E-permitting system
Cette section vous renseigne sur le sujet des accords et permis dans le cadres de la Loi sur les espèces en péril (LEP).
For all other SARA permit applications, please use the following instructions and application form and submit to the appropriate Environment Canada regional office for processing. SARA E-permitting System
Pour toutes les autres demandes de permis de la LEP, veuillez utiliser la formule de demande et suivre les instructions suivantes, et les présenter au bureau régional d'Environnement Canada approprié, qui les traitera.
The federal government could set an e-permitting system requirement and standard in conjunction with willing provinces.
After the review, it is possible to move on to developing implementation scenarios for an e-permitting system, and two steps should be considered.
Après cette révision, il est possible de passer à l'élaboration de scénarios de mise en place d'un système informatisé pour la délivrance de permis. On aborde alors deux étapes
These include enhancements to the SARA e-permitting system relating to tracking, monitoring and notification, for both applicants and regional permitting offices.
Parmi celles-ci figurent des améliorations au système de délivrance électronique de permis en vertu de la Loi sur les espèces en péril concernant le suivi, la surveillance et la notification, à la fois pour les demandeurs et pour les bureaux régionaux de délivrance de permis.
For all other SARA permit applications, please use Environment and Climate Change Canada's SARA E-permitting System.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.