We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this case you will be able to see this information in the details of each article being mentioned the ordered number.
Dans ce cas vous pourrez apercevoir cette information dans les détails de chaque article en étant mentionné le nombre commandé.
A downstream speed and optionally also a downstream acceleration is determined for each article being passed to an upstream end of a section.
Pour chaque article transféré vers l'extrémité amont d'une partie, on détermine une vitesse aval et éventuellement aussi une accélération aval.
The thesis follows a format for articles, each article being closely linked with one of the objectives of the research.
La thèse suit un mode de présentation par articles, chacun des articles étant en lien avec l'un des objectifs de la recherche.
a guide section causes each article being separated to more along a generally tangential path relative to both star wheels as they rotate.
une section de guidage entraîne le déplacement de chaque article séparé selon un trajet généralement tangentiel par rapport aux roues en étoile lors de leur rotation.
As home-crafted consumer textile articles are usually made in very limited quantities, with each article being unique and different, it may be difficult to purchase preprinted disclosure labels in suitable quantities.
Étant donné que les articles textiles de consommation confectionnés à la main sont généralement faits en très petites quantités et que chaque article est exclusif et différent des autres, il peut être difficile d'acheter les quantités nécessaires d'étiquettes de déclaration préimprimées.
More than one stored signature can be associated with each article, each signature for each article being associated with a respective different portion of each article to the other signatures for that article.
Une ou plusieurs signatures enregistrées peuvent être associées à chaque article, chaque signature pour chaque article étant associée à une portion respective différente de chaque article, aux autres signatures de cet article.
For each article being returned, please write beside of each article the reason for the return, using one of the codes below
Pour chacun des articles retournés, veuillez indiquer a côté de chaque article, la raison du retour en inscrivant un des codes suivants
The thesis follows a format for articles, each article being closely linked with one of the objectives of the research.
La thèse suit un mode de présentation par articles, chacun des articles étant en lien avec l'un des objectifs de la recherche.
In a dedicated Subject called "Editorial Planning", Azendoo allows us to have a clear view of our publications, each article being a task with the due date as a publication date.
Dans un sujet dédié, "Planning éditorial", Azendoo nous permet d'avoir une vue claire de nos publications, chaque article ayant comme échéance la date de publication de l'article.
The quarterly journal Peuples méditerranéens-Mediterranean peoples is bilingual (French-English), each article being summarised in the other language of the journal.
Peuples méditerranéens Revue trimestrielle, Peuples méditerranéens-Mediterranean Peoples est bilingue (français-anglais), chaque article comporte un résumé dans l'autre langue de la revue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.