We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each being operable to transmit a sequence of frames for communicating with the terminals
étant chacune utilisable pour transmettre une séquence de trames pour communiquer avec les terminaux
a curing apparatus comprises a plurality of light emitting areas each being operable to emit ultraviolet radiation
un appareil de durcissement comprend une pluralité de zones photoémettrices chacune capable de fonctionner pour émettre un rayonnement ultraviolet
A plurality of electric switches provide a wireless signal to a plurality of the transceivers, each being operable to receive the wireless signal, and retransmit the received signal to be received by others of the transceivers.
Une pluralité d'interrupteurs électriques fournissent un signal sans fil à une pluralité des émetteurs-récepteurs, chacun étant utilisable pour recevoir le signal sans fil et réémettre le signal reçu pour qu'il soit reçu par d'autres émetteurs-récepteurs.
the system comprises a plurality of document distribution devices each being operable to generate an original hash value from the content of a file containing a document to be distributed
le système comprend plusieurs dispositifs de distribution de document chacun étant utilisable en vue de générer une valeur de hachage original à partir du contenu d'un fichier contenant un document à distribuer
by virtue of the mechanical coupling, the two brake systems can be operated together by one of the actuation devices, but remain separate in the event of a failure, each being operable by means of its associated actuation device.
le dispositif d'accouplement permet d'actionner conjointement les systèmes de freinage par l'intermédiaire d'un des dispositifs de commande. lesdits systèmes de freinage demeurent toutefois séparés en cas de panne et chacun peut alors être actionné par le dispositif de commande correspondant.
The bridges (21, 22) each move transversely and vertically with the stitching elements on each being operable at different speeds.
Chaque pont (21, 22) se déplace de manière transversale et verticale, les éléments de couture (90) sur chaque pont étant mis en oeuvre à des vitesses différentes.
An ultrasonic locationing system includes a plurality of emitters (110), each being operable to emit at least two ultrasonic frequency tones sequentially in one ultrasonic burst (140).
La présente invention porte sur un système de positionnement ultrasonore qui comprend une pluralité d'émetteurs (110), chacun étant fonctionnel pour émettre au moins deux tonalités de fréquence ultrasonore en séquence en une rafale ultrasonore (140).
each being operable using a DC (direct current) electrical supply and each being in a separate one of the RF signal delivery branches, a plurality of base radios (BR 1, BR 2, br 3 and BR
fonctionnant chacun par alimentation de courant continu et se trouvant chacun dans une ramification séparée parmi les ramifications de fourniture de signaux RF, une pluralité de radios de base (BR 1, BR 2, BR 3 et BR
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.