Vertaling van "each bracket" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You must use a minimum of four screws to mount each bracket.
Vous devez utiliser un minimum de quatre vis pour monter chaque support.
To build a shelf, make sure each bracket forms a right angle with the wall.
Pour construire une étagère, assurez-vous que chaque support forme un angle droit avec le mur.
The invention relates to a system of fully-adjustable brackets for use in orthodontics, in which each bracket is formed by a base, a body and a clamp.
L'invention concerne un système de brackets entièrement réglables, utilisé en orthodontie, dans lequel chaque bracket est formé d'une base, d'un corps et d'une agrafe.
This makes it easy for the user to assign each bracket to a specific tooth quickly and without complications.
Ce bracket possède également le marquage FDI, lequel facilite à l'utilisateur l'affectation de chaque bracket à la dent qui lui correspond.
The brackets may be fitted together via a tongue and groove configuration and are coupled by way of mechanical fasteners at connection points on each bracket.
Les ferrures peuvent être adaptées entre elles par l'intermédiaire d'une configuration à languette et à rainure, et sont couplées à l'aide d'éléments de fixation mécaniques en des points de liaison sur chaque ferrure.
When the mating surfaces of each bracket are in mating contact with each other, the channels of each bracket are substantially aligned with each other to form a shaft aperture.
Lorsque les surfaces d'accouplement de chaque ferrure sont en contact d'accouplement entre elles, les canaux de chaque ferrure sont sensiblement alignés entre eux de façon à former une ouverture d'arbre.
Hence today the need to be versatile and good on each bracket.
D'où aujourd'hui la nécessité d'être polyvalent et bon sur chaque support.
each bracket includes opposing end mounts that are mounted to the vehicle structure
chaque support comprend des montages aux extrémités opposées fixés à la structure du véhicule
To enable maintenance and harvesting work, each bracket with its illuminators is movable upward.
Pour permettre la maintenance et la récolte, chaque support avec ses dispositifs d'éclairage est mobile vers le haut.
Insert screws underneath each bracket, to the two sides of the support.
Insérer les vis en dessous de chaque support, les deux côtés du support.
After installing each bracket, it is recommended to stretch and adjust the fabric - this will avoid the formation of wrinkles.
Après l'installation de chaque support, il est recommandé d'étirer et d'ajuster le tissu - cela permettra d'éviter la formation de rides.
Only having tested big fans, and each bracket broken down being different, I do me decide not at this level to tell which one is the best.
N'ayant testé que des gros ventilateurs, et chaque support ventilé étant différents, je ne me prononcerait pas à ce niveau-là pour dire lequel est le meilleur.
Our team of webmasters, experts in web marketing, copywriting, traffic management and web design will develop a web marketing strategy that directly meets your target audience by submitting messages adapted to each bracket.
Notre équipe composée d'expert en marketing web, copywriter, webmaster, trafic manager et web designer élaborera une stratégie marketing web pour aller directement à la rencontre de votre public cible en lui adressant des messages adaptés à chaque support.