Placer chaque support à la même hauteur sur les deux axes verticaux.
Placing each support at the same height on both vertical axes.
Sont considérées comme propriétés locales les informations extraites de chaque support.
The information extracted from each support is considered as constituting a local property.
chaque support est constitué de deux parois profilées formant un angle
each carrier is formed by two profiled walls forming an angle
permettant de porter les objets chaque support est doté d'un élément de retenue
for carrying the objects and a holding member for each carrier
Vous devez utiliser un minimum de quatre vis pour monter chaque support.
You must use a minimum of four screws to mount each bracket.
Pour construire une étagère, assurez-vous que chaque support forme un angle droit avec le mur.
To build a shelf, make sure each bracket forms a right angle with the wall.
Les tailles sont imprimées sur chaque support pour une sélection de douilles plus rapide.
The sizes are printed on each support for a quicker selection.
Pour assurer la sécurité, les constructeurs ont veillé à ce que l'entretoise soit solidement fixée à chaque support.
To maintain safety, the builders ensured the crossbar was securely fastened to each support.
D'où aujourd'hui la nécessité d'être polyvalent et bon sur chaque support.
Hence today the need to be versatile and good on each bracket.
chaque support comprend des montages aux extrémités opposées fixés à la structure du véhicule
each bracket includes opposing end mounts that are mounted to the vehicle structure
un fluide opérationnel est fourni sans à-coups à chaque support, et
operational fluid is supplied smoothly to each carrier, and
Placé sur chaque support une roue.
Taken on each support one wheel.
Un système de lancement est configuré pour animer chaque support d'un mouvement initial commandé par moteur.
A launch system is configured to provide a powered initial motion to each carrier.
