Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each client workstation
Examples with "each client workstation" and their translation in Frans
The second method is to manually configure each client workstation to access the Mirror server.
La deuxième méthode consiste à configurer manuellement sur chaque poste l'accès au serveur miroir.
This action () allows to uninstall a software from servers or workstations by executing it's uninstall command located on the registry of each client workstation.
Cette action () permet la désinstallation d'un logiciel installé sur les serveurs et postes clients en exécutant sa commande de désinstallation présente dans la base de registre de chaque postes clients.
a list of actions to be carried out on each client workstation for reaching the corresponding target configuration is determined by comparing the target configuration with a current configuration of the client workstation stored in a corresponding inventory.
une liste des actions qui doivent être menées sur chaque station de travail de client afin d'atteindre la configuration cible correspondante est déterminée par comparaison de la configuration cible à la configuration courante de la station de travail de client enregistrée dans un inventaire correspondant.
NMAS client-side software must be installed on each client workstation that will access the network using the NMAS login methods.
Le logiciel client NMAS doit, quant à lui, être installé sur chaque poste de travail client qui accèdera au réseau en utilisant les méthodes de connexion NMAS.
The client library is a run-time component-a DLL on Windows or a shared object (.so) on other platforms-that two-tier deployments need on each client workstation.
La bibliothèque client est un composant - une DLL sous Windows ou un objet partagé (.so) sur les autres plates-formes - nécessaire sur chaque station cliente dans le cadre d'un déploiement deux-tiers.
Andere resultaten
The beauty of SSL VPN is that it is Web-based and does not require administrators to preinstall a "fat" client on each remote workstation.
L'atout principal des appliances SSL VPN ? Leur accès basé sur le Web et l'absence de client « lourd » à préinstaller sur chaque poste de travail distant.
Verifying each of the tasks below is strongly recommended before performing the first trial installation on client workstations
La vérification de chacune des tâches ci-dessous est fortement recommandée avant d'effectuer l'installation du premier poste client
Asset tracking and reporting also enables us to monitor managed services contracts to ensure the appropriate flat rates are being applied each month based on the number of servers and workstations at each client site.
Le suivi et et le rapport sur les ressources nous permet également de suivre les contrats de services gérés pour nous assurer que le taux fixe approprié est appliqué mensuellement en fonction du nombre de serveurs et de stations de travail sur chaque site client.
So, the idea was to find a way to send that request over the network, parse and interpret it once, and then execute it only each time it was received from a client workstation.
Ainsi est née l'idée de faire en sorte que la requête soit envoyée sur le réseau, analysée et interprétée en une seule fois, et qu'ensuite elle soit exécutée à chaque fois qu'elle est envoyée par la station cliente.
In accordance with the present invention a process is provided for interfacing a legacy application and internet-based application and for displaying information from each application in a frame of a multi-frame browser on a client workstation.
L'invention concerne un procédé servant à l'interfaçage d'une application traditionnelle et d'une application basée sur l'Internet ainsi qu'à l'affichage des informations provenant de chaque application dans une fenêtre faisant partie d'un navigateur à multifenêtrage sur une station de travail client.
About $9 million of recovery comes from a workstation service charge of roughly $100 per month levied for each client device.
Quelque 9 millions de dollars de frais recouvrés proviennent de droits de services liés aux postes de travail qui se chiffrent à environ 100 dollars par mois pour chacune des installations des clients.
A target configuration (230) of the client workstations associated with each reference model is determined by inheriting the configuration elements of the parent reference models.
Une configuration cible (230) des stations de travail de client associées à chaque modèle de référence est déterminée par héritage des éléments de configuration des modèles de référence parents.
There are currently about 80 STADIUM-client workstations installed in Member States, each sending statistical data to Eurostat, from a few Kb to several Mb on a daily or an annual basis.
On compte actuellement environ 80 postes de travail utilisateurs dans les États membres, chacun envoyant quotidiennement ou annuellement à Eurostat des données statistiques dont le volume peut aller de quelques Kb à plusieurs Mb.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor each client workstation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5880. Exact: 5. Verstreken tijd: 741 ms.
