We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chaque commande dans
chaque commande de
chaque commande du
He documented each command in the batch file for future reference.
Il a documenté chaque commande dans le fichier de commandes pour référence ultérieure.
You can find the shortcut key listed next to each command in the menu.
Vous pouvez trouver le raccourci indiqué à côté de chaque commande dans le menu.
The process is repeated for each command in the command sequence.
Ce processus est répété pour chaque commande de la séquence de commandes.
The shell repeatedly reads a line of command input, breaks it into words, places it on the command history list, parses it and executes each command in the line.
Le shell effectue à plusieurs reprises la boucle suivante : il lit une ligne d'entrée de commande, la découpe en mots, la place dans la liste d'historique de commandes, l'analyse et exécute chaque commande de la ligne.
Move the focus to each command in the ribbon, forward or backward.
The security attributes are set for each command in a rights profile.
Les attributs de sécurité sont définis pour chaque commande dans un profil de droits.
Although we have given each command in separate lines, this is not really necessary.
Bien que nous ayons donné chaque commande dans les lignes séparées, ce n'est pas vraiment nécessaire.
You can achieve the same functionality by configuring multiple steps for each command in the config.xml file.
Vous pouvez obtenir la même fonctionnalité en configurant plusieurs étapes pour chaque commande dans le fichier config.xml.
When using the shell you can choose to run each command in a separate process
Lorsque vous utilisez le shell, vous pouvez choisir d'exécuter chaque commande dans un processus distinct
These commands are available in the Edit menu, or using your OS's typical keystrokes (also shown alongside each command in the menu).
Ces commandes sont disponibles dans le menu Édition, ou en utilisant les touches typiques de votre système d'exploitation (également affichées à côté de chaque commande dans le menu).
Yes, you can download your invoice after each command in the "My Account">"my orders".
Oui, vous pouvez télécharger votre facture après chaque commande dans la rubrique "mon compte">"mes commandes".
The shell stores each command in the history list prior to parameter and variable expansion (see EXPANSION above) but after history expansion is performed, subject to the values of the shell variables HISTIGNORE and HISTCONTROL.
L'interpréteur conserve chaque commande dans la file d'historique avant le développement des paramètres et des variables (consultez DÉVELOPPEMENTS ci-dessus) mais après avoir effectué le développement de l'historique, selon les valeurs des variables de l'interpréteur HISTIGNORE et HISTCONTROL.
You can define the target for each command in the Assignment field of the Mapping Details section.
Vous pouvez définir la cible de chaque commande dans le champ Assignment de la section Mapping Details.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.