To stabilize the frame, please pin down each corner tightly.
Pour stabiliser le cadre, veuillez fixer fermement chaque coin.
The couch cushion is decorated with a pom-pom on each corner.
Le coussin du canapé est décoré avec un pom-pom à chaque coin.
To support the wooden footbridge, they drove a stake in under each corner.
Pour soutenir la passerelle en bois, ils ont enfoncé un pau sous chaque angle.
They installed a bracket in each corner of the box to increase its overall rigidity.
Ils ont installé une équerre dans chaque angle du caisson pour augmenter la rigidité globale.
Crawling slowly, the toddler investigated each corner of the living room.
En rampant lentement, le bambin a exploré chaque recoin du salon.
You can swap installed cameras to look into each corner in details.
Vous pouvez changer de caméras pour regarder en détail chaque recoin.
They secured the banner with a peg at each corner.
Ils ont fixé la banderole avec un piquet à chaque coin.
This little garden shed mostly holds together thanks to a gusset fitted in each corner.
Ce petit abri de jardin tient surtout grâce à un mouchoir placé dans chaque coin.
We rounded off each corner of the wooden table so it would be less dangerous.
Nous avons arrondi chaque coin de table en bois pour qu'il soit moins dangereux.
He put a potato in each corner of the garden to start his vegetable patch.
Il a mis une patate dans chaque coin du jardin pour commencer son potager.
To secure the sails, he tied a reef knot at each corner.
Pour sécuriser les voiles, il a fait un nœud plat à chaque coin.
The room was filled with creativity, each corner featuring a blank canvas.
La salle était remplie de créativité, chaque coin présentant une toile blanche.
She decorated the float, planning foam jets spraying out from each corner.
Elle a décoré le char en prévoyant des jets de espuma à chaque coin.