Pour soutenir la passerelle en bois, ils ont enfoncé un pau sous chaque angle.
To support the wooden footbridge, they drove a stake in under each corner.
Le cadre doré est simple, sauf pour l'ornement floral placé dans chaque angle.
The gilded frame is plain, except for the floral motif placed in each corner.
Le monument pivotant crée des vues dynamiques pour les touristes sous chaque angle.
The swiveling monument creates dynamic views for tourists at every angle.
Il a placé les caméras bien comme il faut pour saisir chaque angle du spectacle.
He positioned the cameras just so to capture every angle of the performance.
Deux diagonales, partant de chaque angle, organisent l'espace.
Two diagonals, originating from each angle, organise the space.
Pour résoudre cette équation, vous devez entrer les valeurs au cube de chaque angle.
To solve this equation, you must enter the cubed values of each angle.
Avec une approche réfléchie, il a analysé chaque angle de la situation.
With a pondered approach, he analyzed every angle of the situation.
Se protéger contre ninjas à venir à vous de chacun et chaque angle.
Protect yourself against ninjas coming at you from each and every angle.
Dans chaque angle, de grands escaliers donnent accès aux galeries.
A large staircase in each corner allowed access to the tribunes.
Long bras étiré convivial conçu pour la libre circulation dans chaque angle.
User-friendly long stretched arm designed for free movement in every angle.
Elle a passé des heures à éplucher la proposition, examinant chaque angle.
She spent hours trying to vet the proposal, examining every angle.
Une fonction circulaire a une sortie distincte pour chaque angle mesuré.
A circular function has a distinct output for every angle measured.
Le maçon pose un bloc carré à chaque angle pour renforcer la base du mur.
The bricklayer sets a square block at each corner to reinforce the base of the wall.
