Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each dish
Vertaling van "each dish" in Frans
chaque plat
chaque assiette
chacun des plats
chaque mets
chaque met
chaque repas
chacun de nos plats
chacun de ses plats
chacun de vos plats
chacun des mets
The chef will give the personal touch by customizing each dish to preferences.
Le chef va donner une touche personnelle en adaptant chaque plat aux préférences.
Out of moderation, she serves herself just a small helping of each dish.
Par sobriété, elle se sert une seule petite portion de chaque plat.
For plating, each dish had a single, perfectly round rice ball.
Pour la présentation, chaque assiette contenait une seule boule de riz bien ronde.
The chef plated each dish with surgical precision before service.
Le chef a dressé chaque assiette avec une précision chirurgicale avant le service.
In this restaurant, you can choose each dish à la carte, separately.
Dans ce restaurant, tu peux choisir à la carte chaque plat séparément.
The chef distributed a job aid that listed all cooking times for each dish.
Le chef a distribué un aide-mémoire listant tous les temps de cuisson pour chaque plat.
The chef presented the menu with understated elegance, describing each dish in simple terms.
Le chef a présenté le menu de manière élégante, en expliquant chaque plat avec simplicité.
The chef was religious about tasting each dish to ensure the perfect flavor.
Le chef était scrupuleux dans la dégustation de chaque plat pour garantir une saveur parfaite.
The chef likes to perfect each dish by adding a few fresh herbs right before serving.
Le chef aime peaufiner chaque plat en ajoutant quelques herbes fraîches juste avant de servir.
A curious eater often asks about the ingredients in each dish.
Un gourmet curieux pose souvent des questions sur les ingrédients de chaque plat.
At the potluck, each dish came with its own serving spoon.
Au potluck, chaque plat était accompagné de sa propre cuillère de service.
As a food columnist, he visits restaurants and describes each dish in vivid detail.
Comme chroniqueur gastronomique, il visite des restaurants et décrit chaque plat avec précision.
The fine dining restaurant is known for its artistic presentation of each dish.
Le restaurant gastronomique est réputé pour la présentation artistique de chaque plat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor each dish in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1020. Exact: 1020. Verstreken tijd: 79 ms.
