The children watch television in moderation, only an hour each evening.
Les enfants regardent la télévision modérément, seulement une heure chaque soir.
In the marsh, a heron roost gathers each evening among the tall reeds.
Au marais, un dortoir de hérons se rassemble chaque soir dans les grands roseaux.
Several bars, including edge, serve beer and cocktails each evening.
Head to the buffet restaurant each evening for a hearty meal.
Rendez-vous dans le restaurant pour y savourer un repas copieux tous les soirs.
Fireworks will be fired to end each evening in style.
Sales are open on site one hour before each evening.
Journaling each evening allows her to inwardly digest experiences and grow emotionally.
Écrire chaque soir lui permet d'intérioriser ses expériences et de grandir émotionnellement.
During the retreat, participants observed a vow of silence each evening.
Pendant la retraite, les participants observaient un vœu de silence chaque soir.
We should set a cap on screen time for the kids each evening.
Nous devrions mettre un plafond au temps d'écran des enfants chaque soir.
The staff will promptly carry away the trash from the playground each evening.
Le personnel emportera rapidement les déchets du terrain de jeu chaque soir.
His snack of choice is a cup of nonfat cottage cheese each evening.
Son en-cas préféré est une tasse de fromage cottage sans gras chaque soir.
She enjoys her favorite show at the top of the hour each evening.
Elle regarde son émission préférée à l'heure pile chaque soir.
The factory siren sounds as regular as clockwork at seven each evening.
La sirène de l'usine retentit régulier comme une horloge à sept heures chaque soir.