Integrate a social approach to your event because each gesture counts...
Intégrez une démarche sociale lors de votre événement car chaque geste compte...
Click on the syllable that is pronounced at the end of each gesture.
Cliquez sur la syllabe qui est prononcée à la fin de chaque geste.
We observe Mika performing a very precise sequence of slow and meticulous movements; each gesture counts and has a precise meaning.
On observe Mika effectuer une série bien précise de mouvements lents et minutieux, le moindre geste effectué compte et renferme une signification précise.
Conscience: those who seek their dream know that they are not alone in the world and that each gesture has a consequence.
Celui qui veut réaliser son rêve sait qu'il n'est pas seul dans ce monde, et que chacun de ses gestes a une conséquence.
Yesterday, the ballet master explained the emotional meaning of each gesture to the performers.
Hier, le maître de ballet a expliqué la signification émotionnelle de chaque geste aux interprètes.
She articulated her movements gymnastically, each gesture deliberate and expressive.
Elle articulait ses mouvements avec une précision gymnique, chaque geste étant délibéré et expressif.
So it is important to be completely present in each gesture.
Ainsi convient-il d'être complètement présent dans chaque geste.
Set the sliders for each gesture as desired.
Réglez le curseur de chaque geste à la sensibilité voulue.
The priest explained the meaning of each gesture performed during the funeral rite.
Le prêtre a expliqué le sens de chaque geste accompli pendant le rite funéraire.
Every donation is important, each gesture counts.
Tous les dons sont importants, chaque geste compte.
The guide explains the meaning behind each gesture shown on the religious statue in the cloister.
La guide explique la symbolique de chaque geste représenté sur la statue religieuse du cloître.
The master explained each gesture of the tea ceremony before starting the demonstration.
Le maître expliqua chaque geste du rituel du thé avant de commencer la démonstration.
The master of ceremonies patiently explains the meaning of each gesture in the initiation ritual.
Le maître de cérémonie explique patiemment le sens de chaque geste du rituel d'initiation.