We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At least one set of locking devices and a plurality of authentication devices are connected to each local controller.
Au moins une série de dispositifs de verrouillage et une pluralité de dispositifs d'authentification sont raccordés à chaque dispositif de commande local.
The originality of this work relies on the fact that each local controller is provided with available local measurements, it implements a deterministic observer to reconstruct the state of the other subsystems and uses in a certainty - equivalent way these estimates in the control law.
L'originalité de ce travail repose sur le fait que chaque contrôleur local est fourni avec des mesures locales disponibles, il met en œuvre un observateur pour reconstruire l'état des autres sous-systèmes et utilise de manière équivalente ces estimations dans la loi de commande.
each local controller includes a sound synthesizer which connects to an end-user audio device, such as a loudspeaker system, a tape recorder, or earphone
chaque contrôleur local comporte un synthétiseur de son connecté à un appareil audio d'un utilisateur, tel qu'un système de haut-parleurs, un magnétophone ou un écouteur
In the architecture in accordance with embodiments of the present invention, the loop buffers are clustered, each loop buffer having its own local controller, and each local controller is responsible for indexing and regulating accesses to its loop buffer.
Dans l'architecture correspondant à des modes de réalisation de l'invention, les mémoires tampons de boucles sont regroupées, chaque mémoire tampon de boucles ayant son propre contrôleur local et chaque contrôleur local assurant l'indexation et la régulation des accès à sa mémoire tampon de boucles.
each local controller is an intelligent controller and has a plug and socket arrangement to which the remote controller may be attached
chaque dispositif de commande local est un dispositif intelligent qui comporte un mécanisme incluant un bouchon mâle et un manchon auquel le dispositif de commande peut être relié
Each local controller enforces the apportioned power limit to an associated device on behalf of the power management module.
Each local controller further comprises a level setting means, a storage means, an access permission determination means, and a lock control means.
Chaque dispositif de commande local comprend en outre un moyen de paramétrage de niveau, un moyen de stockage, un moyen de détermination de permission d'accès et un moyen de commande de verrouillage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor each local controller in het Engels